piallare

piallare
piallare vt 1) строгать 2) fig сглаживать (углы)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "piallare" в других словарях:

  • piallare — pial·là·re v.tr. AD spianare e lisciare una superficie di legno con la pialla: piallare un asse; levigare il metallo con la piallatrice | anche ass.: l apprendista impara a piallare Sinonimi: appianare. {{line}} {{/line}} DATA: 2Є metà XIII sec …   Dizionario italiano

  • piallare — {{hw}}{{piallare}}{{/hw}}v. tr. Lavorare con la pialla …   Enciclopedia di italiano

  • piallare — v. tr. lisciare, levigare □ appianare, pareggiare, spianare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • appianare — ap·pia·nà·re v.tr. CO 1. rendere piano, liscio: appianare una superficie Sinonimi: levigare, 3livellare, piallare, spianare. 2. abbattere: appianare una foresta 3. fig., risolvere difficoltà e problemi: appianare una controversia Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • intraversare — in·tra·ver·sà·re v.tr., v.intr. (io intravèrso) BU 1. v.tr., porre fra due estremità, situare attraverso; collocare per traverso 2. v.tr., sbarrare con traverse | fig., ostacolare, intralciare 3. v.tr., attraversare, percorrere un luogo |… …   Dizionario italiano

  • legno — lé·gno s.m. 1. FO la parte solida e compatta del tronco, dei rami e delle radici di alberi e arbusti situata al di sotto della corteccia | TS bot. insieme degli elementi cellulari lignificati, delle fibre di sostegno e delle cellule… …   Dizionario italiano

  • piallata — pial·là·ta s.f. CO 1. singolo passaggio della pialla sul piano da lavorare 2. operazione del piallare un intera superficie di legno 3. percossa inflitta o ricevuta con una pialla {{line}} {{/line}} DATA: 1605 nell accez. 3 …   Dizionario italiano

  • piallato — pial·là·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → piallare 2. agg. BU di donna, molto magra, spec. con il seno poco sviluppato 3. s.m. OB legname levigato con la pialla …   Dizionario italiano

  • piallatura — pial·la·tù·ra s.f. 1. CO il piallare e il suo risultato 2. BU insieme di trucioli asportati lavorando con la pialla {{line}} {{/line}} DATA: av. 1574 …   Dizionario italiano

  • roncinato — ron·ci·nà·to agg. 1. TS bot. di foglia, divisa in lobi di grandezza decrescente verso la base e con il margine superiore convesso 2. OB piegato a uncino {{line}} {{/line}} DATA: av. 1523. ETIMO: dal lat. runcinātu(m), p.pass. di runcināre… …   Dizionario italiano

  • tavola — tà·vo·la s.f. 1a. FO asse di legno stretta e lunga di spessore minimo: una tavola di abete, di ciliegio; piallare, segare, inchiodare una tavola, un pavimento fatto di tavole Sinonimi: 1asse. 1b. CO fig., ciò che presenta una superficie piana:… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»