petulanza

petulanza
petulanza дерзость, несдержанность, нахальство

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "petulanza" в других словарях:

  • petulanza — /petu lantsa/ s.f. [dal lat. petulantia, der. di petŭlans antis petulante ]. [l essere petulante] ▶◀ impertinenza, indelicatezza, indiscrezione, insistenza, invadenza, molestia. ◀▶ delicatezza, discrezione, educazione, riguardo, ritegno …   Enciclopedia Italiana

  • petulanza — s. f. improntitudine, insolenza, impertinenza □ arroganza, tracotanza □ sfrontatezza, spudoratezza, sfacciataggine, impudenza □ molestia, insistenza □ invadenza, indiscrezione, indelicatezza CONTR. discrezione, riservatezza, riguardo, educazione …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • petulanza — pe·tu·làn·za s.f. CO l essere petulante; atteggiamento di insistenza fastidiosa e inopportuna: la petulanza di un ragazzino, dei colleghi Sinonimi: insistenza, invadenza, sfacciataggine. Contrari: discrezione, riserbo. {{line}} {{/line}} DATA:… …   Dizionario italiano

  • petulanza — {{hw}}{{petulanza}}{{/hw}}s. f. Atteggiamento insolente e sfacciato | Importunità …   Enciclopedia di italiano

  • petulanza — pl.f. petulanze …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • improntitudine — s. f. sfacciataggine, indiscrezione, petulanza, sfrontatezza, impertinenza, spudoratezza, impudenza CONTR. discrezione, scrupolo, prudenza, tatto, moderazione, pudore, verecondia. SFUMATURE ► petulanza …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • insistenza — in·si·stèn·za s.f. CO 1. ostinazione, spesso importuna o indiscreta, in un comportamento, in una richiesta e sim.: ritornare con insistenza sullo stesso tema Sinonimi: accanimento, pertinacia, petulanza. 2. al pl., richiesta pressante: cedere… …   Dizionario italiano

  • invadenza — in·va·dèn·za s.f. 1. CO l essere invadente: non tollerare l invadenza Sinonimi: indiscrezione, petulanza. Contrari: discrezione, 1garbo. 2. BU avanzamento progressivo delle acque in un territorio {{line}} {{/line}} DATA: 1846 …   Dizionario italiano

  • spappagallare — spap·pa·gal·là·re v.tr. e intr. CO 1. v.tr., ripetere come un pappagallo le parole altrui, senza rendersi bene conto di quel che si dice 2. v.intr. (avere) chiacchierare in continuazione e con petulanza {{line}} {{/line}} DATA: 1873 nell accez. 2 …   Dizionario italiano

  • spetezzare — spe·tez·zà·re, spe·tez·zà·re v.intr. (io spetézzo, spetézzo; avere) 1. pop. BU fare peti 2. RE sett., di autoveicoli, emettere fumo o gas inquinante e maleodorante 3. RE tosc., fig., parlare con petulanza {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO …   Dizionario italiano

  • insistere — {{hw}}{{insistere}}{{/hw}}v. intr.  (pass. rem. io insistei  o insistetti ; part. pass. insistito ; aus. avere ) Continuare con ostinazione o petulanza a dire o a fare qlco.: insiste nelle richieste; insistere a pregare qlcu.; SIN. Perseverare,… …   Enciclopedia di italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»