- permeare
- permeare (pèrmeo) vt проникать, проходить насквозь; пронизывать (тж перен)
Итальяно-русский словарь. 2003.
permeare
Смотреть что такое "permeare" в других словарях:
permeare — v. tr. [dal lat. permeare, der. di meare passare , col pref. per 1 nel sign. di attraverso ] (pres. indic. pèrmeo,... permeiamo, permeate, pèrmeano, e nel cong. pèrmei,... permeiamo, permeiate, pèrmeino ). 1. [di sostanze gassose e spec. liquide … Enciclopedia Italiana
permeare — index diffuse Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
permeare — per·me·à·re v.tr. (io pèrmeo) CO 1. di liquido o di gas, passare attraverso un corpo diffondendosi in esso, impregnare: l umidità ha permeato la parete Sinonimi: impregnare, intridere. 2. fig., pervadere, compenetrare: il tema della Provvidenza… … Dizionario italiano
permeare — {{hw}}{{permeare}}{{/hw}}v. tr. (io permeo ) 1 Passare e diffondersi profondamente in un corpo, detto di liquidi, gas e sim.: l acqua ha permeato il terreno. 2 (fig.) Penetrare profondamente determinando influenze su qlcu. o qlco.: la cultura… … Enciclopedia di italiano
permeare — v. tr. 1. passare, attraversare, compenetrare, intridere, impregnare, inzuppare 2. (fig.) penetrare, condizionare, influenzare, influire, pervadere … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
perméable — [ pɛrmeabl ] adj. • 1743; « où le liquide peut pénétrer » 1556; bas lat. permeabilis, de permeare « passer à travers » 1 ♦ Qui se laisse traverser ou pénétrer par un fluide, et spécialt par l eau. ⇒ pénétrable; poreux. Roches, terrains perméables … Encyclopédie Universelle
ПЕРМЕАЦИЯ — (лат. permeatis, от permeare проходить, пробегать). Взаимная проницаемость двух тел. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПЕРМЕАЦИЯ лат. permeatio, от permeare, проходить, пробегать. Взаимное вытеснение… … Словарь иностранных слов русского языка
permear — (Del lat. permeare, pasar a través.) ► verbo transitivo Traspasar elementos propios de una cosa a otra: ■ el sicologismo permea la moral contemporánea. * * * permear. (Del lat. permeāre). tr. Dicho de un líquido: Penetrar en un cuerpo o… … Enciclopedia Universal
permeabel — durchdringbar; durchlässig; zugänglich; durchgängig; porös * * * per|me|a|bel 〈Adj.〉 durchdringbar, durchlässig; Ggs impermeabel ● eine permeable Membran [zu lat. permeare „durchgehen, durchwandern“] * * * per|me|a|bel [gleichbed. lat.… … Universal-Lexikon
compenetrare — com·pe·ne·trà·re v.tr. (io compènetro) CO 1. di materia, penetrare profondamente in un altra fino a fondersi con essa Sinonimi: penetrare, permeare. 2. fig., pervadere: la notizia ha compenetrato il mio cuore di pietà Sinonimi: penetrare,… … Dizionario italiano
compenetrare — [der. di penetrare, col pref. con ] (io compènetro, ecc.). ■ v. tr. 1. [di una materia, entrare in un altra in modo da fondersi con questa] ▶◀ penetrare (in), permeare, pervadere. 2. (fig.) [entrare profondamente in modo da divenire un tutto… … Enciclopedia Italiana
