- perlustrare
- perlustrare vt 1) разведывать, производить разведку, делать обход 2) прочёсывать
Итальяно-русский словарь. 2003.
perlustrare
Смотреть что такое "perlustrare" в других словарях:
perlustrare — v. tr. [dal lat. perlustrare, der. di lustrare esaminare , col pref. per 1]. 1. [delle forze dell ordine, esaminare un luogo con circospezione e sistematicamente: agenti di polizia perlustrano il luogo del delitto in cerca di tracce ] ▶◀ battere … Enciclopedia Italiana
perlustrare — index perambulate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
perlustrare — 1per·lu·strà·re v.tr. TS milit. percorrere in lungo e in largo controllando minuziosamente un luogo spec. allo scopo di evitare presenze estranee: perlustrare la linea di confine | CO estens., frugare meticolosamente alla ricerca di qcs.: ho… … Dizionario italiano
perlustrare — {{hw}}{{perlustrare}}{{/hw}}v. tr. Percorrere ispezionando sistematicamente e attentamente: perlustrare la campagna … Enciclopedia di italiano
perlustrare — v. tr. ispezionare, battere, esplorare, visitare, percorrere, pattugliare □ (est.) cercare, ricercare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
перлюстрировать — (лат. perlustrare просматривать) просматривать почтовую корреспонденцию с целью цензуры или надзора. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. перлюстрировать [< лат. perlustrare просматривать] – вскрывать и просматривать письма без… … Словарь иностранных слов русского языка
perlustrieren — filzen (umgangssprachlich); jemanden durchsuchen * * * per|lus|trie|ren auch: per|lust|rie|ren 〈V. tr.; hat; veraltet; noch österr.〉 durchsehen, durchsuchen, genau untersuchen (Verdächtige) [<lat. perlustrare „durchmustern“] * * *… … Universal-Lexikon
ПЕРЛЮСТРАЦИЯ — (фр.). Тайное вскрытие правительством на почте подозрительной частной корреспонденции. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПЕРЛЮСТРАЦИЯ [< лат. perlustrare просматривать] вскрытие и прочтение… … Словарь иностранных слов русского языка
cercare — cer·cà·re v.tr. (io cérco) FO 1a. tentare di trovare qcn. o qcs.: cercare le chiavi nella borsa, cercare l interruttore al buio, cercare un libro sugli scaffali di una libreria, cercare una persona tra la folla 1b. ass., frugare attentamente,… … Dizionario italiano
esplorare — v. tr. [dal lat. explorare ] (io esplòro, ecc.). 1. [cercare di scoprire, anche fig.: e. le mosse del nemico ] ▶◀ indagare, investigare, ricercare, saggiare, scandagliare, scavare, scrutare, sondare. ‖ spiare. 2. a. [esaminare attentamente un… … Enciclopedia Italiana
perlustrazione — /perlustra tsjone/ s.f. [der. di perlustrare ]. 1. [delle forze dell ordine, il perlustrare: impegnarsi in una p. ] ▶◀ battuta, esplorazione, ispezione, ricognizione, setacciamento. ‖ pattugliamento. 2. (estens.) [l esaminare un luogo con… … Enciclopedia Italiana
