perdifiato

perdifiato
perdifiato avv: a perdifiato — во всю силу, во всю мочь correre a perdifiato бежать изо всех сил <во весь дух> gridare a perdifiato кричать что есть мочи (ср во всю Ивановскую)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "perdifiato" в других словарях:

  • perdifiato — s.m. [comp. di perde(re ) e fiato ]. [solo nella locuz. a perdifiato ] ▲ Locuz. prep.: a perdifiato [fino a perdere il fiato: correre a p. ] ▶◀ all impazzata, a più non posso, a rotta di collo, (non com.) a tutta lena …   Enciclopedia Italiana

  • perdifiato — {{hw}}{{perdifiato}}{{/hw}} vc. ¡ Solo nella locuz. avv. a –p, a più non posso, fino a esaurire tutto il fiato che si ha in corpo: chiamare, gridare a –p …   Enciclopedia di italiano

  • perdifiato — per·di·fià·to s.m.inv. CO solo nella loc. → a perdifiato {{line}} {{/line}} DATA: av. 1861. ETIMO: comp. di perdi e fiato. POLIREMATICHE: a perdifiato: loc.avv. CO …   Dizionario italiano

  • perdifiato — solo nella loc. avv. a perdifiato, a più non posso, col massimo sforzo, fortissimo CONTR. adagio, lentamente, sommessamente …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Gian Francesco Malipiero — (* 18. März 1882 in Venedig; † 1. August 1973 in Treviso) war ein italienischer Komponist und Musikwissenschaftler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Rezeption …   Deutsch Wikipedia

  • Mauro Covacich — (2005) Mauro Covacich (* 1965 in Triest) ist ein italienischer Schriftsteller und Journalist. Leben Mauro Covacich wuchs in Triest auf. Er lebt in Rom. Covacich schreibt für den Corriere della Sera und andere Qualitätszeitungen Italiens. Bei Rai… …   Deutsch Wikipedia

  • sgargiare — sgar·già·re v.intr. (avere) BU spec. di colori, essere vivace, vistoso | ostentare abiti molto vistosi, vivaci o anche pacchiani {{line}} {{/line}} DATA: 1873. ETIMO: etim. sconosciuta, cfr. sicil. sgargiari gridare a perdifiato …   Dizionario italiano

  • lena — / lena/ s.f. [der. dell ant. alenare anelare ]. 1. (ant.) [atto singolo o ripetuto del respirare, spec. se affannoso: come quei che con l. affannata, Uscito fuor del pelago a la riva... (Dante)] ▶◀ fiato, (fam.) fiatone, respiro. ▲ Locuz. prep.:… …   Enciclopedia Italiana

  • potere — potere1 /po tere/ (ant. podere) s.m. [uso sost. del verbo potere2]. 1. a. [proprietà in base alla quale si è in grado di compiere o meno qualcosa, con la prep. di : avere il p. di cambiare una situazione ] ▶◀ capacità, facoltà, possibilità,… …   Enciclopedia Italiana

  • squarciagola — /skwartʃa gola/ s.m. [comp. di squarcia(re ) e gola ]. [voce altissima, solo nella locuz. prep. a squarciagola ] ▲ Locuz. prep.: a squarciagola [con tutta la forza della voce: gridare, cantare a s. ] ▶◀ a gran voce, a perdifiato, a pieni polmoni …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»