- pecione
- pecióne m rom 1) сапожник 2) fig халтурщик
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
pecione — /pe tʃone/ s.m. [der. di pece ] (f. a ), roman. [chi fa male il proprio lavoro] ▶◀ arruffone, pasticcione, pressappochista, (non com.) raffazzonatore. ◀▶ pedante, perfezionista, pignolo … Enciclopedia Italiana
pecione — pe·ció·ne s.m. RE centr. ciabattino, spec. poco abile | estens., persona maldestra e incapace {{line}} {{/line}} DATA: 1952 … Dizionario italiano
pecione — s. m. (centr.) raffazzonatore, trascurato, facilone CONTR. perfezionista, pedante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pečionė — ×pečionė sf. (2) 1. Brž, Kp, Ukm, Dbk, Krkn, Vb, Vkš įdubimas, skylė krosnies šone ar kaktoje smulkiems daiktams pasidėti, džiovinti, valgiui šiltai laikyti: Skylė pečiuje del padėjimo puodelių bus pečiõnė J. Degtukai visada pečiõnėj stovia, o… … Dictionary of the Lithuanian Language
intruglione — /intru ʎone/ s.m. [der. di intrugliare ] (f. a ). 1. [persona che ha l abitudine d intrugliare]. 2. (fig.) a. [persona che agisce senza ordine e metodo, ingarbugliando le cose] ▶◀ arruffone, (region.) casinaro, (fam.) casinista, confusionario,… … Enciclopedia Italiana
pasticcione — /pasti tʃ:one/ s.m. [der. di pasticciare ] (f. a ), fam. [persona che agisce senza ordine e metodo, ingarbugliando le cose] ▶◀ arruffone, (region.) casinaro, (fam.) casinista, confusionario, (non com.) garbuglione, (non com.) ingarbuglione,… … Enciclopedia Italiana
raffazzonatore — /raf:ats:ona tore/ s.m. [der. di raffazzonare ] (f. trice ). [chi raffazzona, soprattutto nel campo letterario, artistico e sim.] ▶◀ (non com.) abborraccione, (non com.) acciarpone, (region.) arronzone, (non com.) garbuglione, (region.) pecione,… … Enciclopedia Italiana
facilone — s. m. orecchiante, praticone, superficiale, improvvisatore, pecione (centr.) □ irresponsabile CONTR. pedante, pignolo, esatto, ipercritico, minuzioso, meticoloso, scrupoloso □ sensato, assennato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
raffazzonatore — s. m. rabberciatore, rattoppatore, pecione (centr.) □ abborracciatore CONTR. cesellatore (est., fig.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
gembė — sf. (1) 1. medinis kablys sienoje, kuolas, vagis kam nors (ppr. drabužiams) kabinti, virvėms vyti, gyvuliams rišti: Gembę į sieną įkalti KI579. Iškrito gembė, nebėr nė kur drabužių pasikabinti Akm. Drabužiams kabinti gembė iš medžio J. Užkabink… … Dictionary of the Lithuanian Language
grėbliadantis — grėbliãdantis sm. (1) grėblio dantis: Prisidrožiau grėbliãdančių pilną pečionę Ėr. Grėbliadančius daryk trijais kantais Grv … Dictionary of the Lithuanian Language