paranza

paranza
paranza f 1) паранца (рыбацкая лодка с латинским парусом) 2) gerg группа, секция (каморры) 3) rom компания far paranza а) завязать дружбу, подружиться б) объединиться (для дела) essere paranza быть закадычными друзьями

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "paranza" в других словарях:

  • paranza — (izg. parȃnca) (paranzella) (izg. parancȅla) ž DEFINICIJA pom. 1. talijanski jedrenjak, upotrebljavao se na Jadranu za kočarenje u parovima 2. mreža koju vuče paranza ETIMOLOGIJA tal …   Hrvatski jezični portal

  • paranza — /pa rantsa/ s.f. [der. merid. di paro paio ]. 1. (marin.) [imbarcazione attrezzata per la pesca a strascico] ▶◀ ⇑ peschereccio. 2. (marin.) [rete a strascico di grosse dimensioni] ▶◀ sciabica …   Enciclopedia Italiana

  • paranza — (De parar1). 1. f. Tollo, chozo o puesto donde el cazador de montería se oculta para esperar y tirar a las reses. 2. Corral pequeño de cañizo que en las golas del mar Menor de Cartagena, en España, se dispone para coger los peces, que entran… …   Diccionario de la lengua española

  • paranza — ► sustantivo femenino CAZA Choza o puesto donde se oculta el cazador de montería. * * * paranza (de «parar1») 1 f. Caza. *Choza o puesto donde el cazador se oculta para esperar la *caza. 2 En el mar Menor (Murcia), cierre hecho de cañizos en el… …   Enciclopedia Universal

  • paranza — {{hw}}{{paranza}}{{/hw}}s. f. 1 Grande barca con un albero a vela latina e fiocco, usata nel Tirreno per la pesca a coppie. 2 Rete da pesca a strascico, con sacco e ali tenute aperte da divaricatori, trainata dalla paranza …   Enciclopedia di italiano

  • paranza — pa·ràn·za s.f. TS mar. 1a. imbarcazione da pesca attrezzata con albero a vela latina, fiocco e bompresso, impiegata sull Adriatico fino agli anni Cinquanta per la pesca a coppie, in cui ciascuna imbarcazione tirava un lato di una rete a strascico …   Dizionario italiano

  • paranza — pl.f. paranze …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • paranza — s. f. peschereccio …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • B&B La Paranza — (Корильяно Калабро,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Nizza 70, 87064 Корильяно Калабро …   Каталог отелей

  • La Paranza Apartments — (Трапани,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Cassaretto 60, 91100 Трапани, Ит …   Каталог отелей

  • Daniele Silvestri — live 2006 Daniele Silvestri (* 18. August 1968 in Rom) ist ein italienischer Sänger und Songschreiber. Inhaltsverzeichnis 1 Familie …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»