- ovviare
- ovviare (-ìo) vi (a) (a qc) lett предупреждать (что-л плохое); (по)мешать, (вос) препятствовать (+ D) ovviare alle dolorose conseguenze — предупредить печальные последствия
Итальяно-русский словарь. 2003.
ovviare
Смотреть что такое "ovviare" в других словарях:
ovviare — /ov:i are/ v. intr. [dal lat. tardo obviare, propr. andare incontro o contro ] (io ovvìo, tu ovvìi, ecc., o io òvvio, tu òvvii, ecc.; aus. avere ). [trovare o portare rimedio a qualcosa non materiale, con la prep. a o assol.: o. a una… … Enciclopedia Italiana
ovviare — {{hw}}{{ovviare}}{{/hw}}v. intr. (io ovvio ; aus. avere ) Rimediare, portare rimedio a qlco.: ovviare al male, al disordine; SIN. Riparare … Enciclopedia di italiano
ovviare — ov·vi·à·re, ov·vià·re v.intr. e tr. (io ovvìo, òvvio) 1. v.intr. (avere) CO porre rimedio a una situazione negativa eliminando una difficoltà o sopperendo a una mancanza: ovvieremo al guasto chiamando l elettricista Sinonimi: rimediare. 2. v.intr … Dizionario italiano
ovviare — v. intr. porre rimedio, rimediare, riparare, opporsi, impedire CONTR. favorire, permettere, sopportare, tollerare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
riparare — ripara/re (1) A v. tr. 1. proteggere, difendere, coprire, schermare, schermire, ombreggiare, parare □ ricoprire (est.), rivestire CONTR. esporre, scoprire, mostrare 2. (un danno, un errore, ecc.) ovviare, rimediare, risarcire, sanare, risanare,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
obvier — (ob vi é. Au XVIe siècle, d après Bèze, on prononçait ovier), j obviais, nous obviions, vous obviiez ; que j obvie, que nous obviions, que vous obviiez, v. n. Prévenir un mal, un inconvénient. • Il y a douze jours que je suis enrhumée d une… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
accomodamento — ac·co·mo·da·mén·to s.m. 1. BU l accomodare, l aggiustare | l accomodarsi, il sistemarsi Sinonimi: aggiustamento, aggiustatura, assestamento, riparazione | sistemazione. 2. AD intesa o compromesso fra due o più persone in disaccordo | estens.,… … Dizionario italiano
antidoto — an·tì·do·to s.m. CO 1. sostanza che neutralizza l azione di un veleno Sinonimi: contravveleno. 2. fig., mezzo, espediente per ovviare a una situazione difficile o critica; rimedio: trovare un antidoto alla tristezza {{line}} {{/line}} DATA: av.… … Dizionario italiano
cerchiaggio — cer·chiàg·gio s.m. 1. BU cerchiatura 2a. TS med. in ortopedia, applicazione di una legatura circolare intorno ai frammenti di un osso fratturato 2b. TS med. in ginecologia, sutura della cervice dell utero per ovviare a rischi di prolasso o, in… … Dizionario italiano
colmabile — col·mà·bi·le agg. CO che si può colmare: un bacino colmabile | anche fig., una deficienza colmabile, a cui si può ovviare eliminando, correggendo le eventuali lacune {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX … Dizionario italiano
compensare — com·pen·sà·re v.tr. (io compènso) AU 1. retribuire, pagare: è stato compensato per il servizio prestato, compensare un lavoro, una prestazione, compensare con una buona mancia Sinonimi: pagare, retribuire, ricompensare. 2. estens., risarcire,… … Dizionario italiano
