- elidere
-
непр. vt1) уничтожать, аннулировать2) грам. элидировать•Syn:togliere
Итальяно-русский словарь. 2003.
elidere
Смотреть что такое "elidere" в других словарях:
elidere — /e lidere/ [dal lat. elidĕre, der. di laedĕre ferire , col pref. e ] (pass. rem. elisi, elidésti, ecc.; part. pass. eliso ). ■ v. tr., non com. [cancellare un elemento da un insieme: e. gli effetti di un urto ] ▶◀ annullare, eliminare, rimuovere … Enciclopedia Italiana
elidere — e·lì·de·re v.tr. 1. TS mat., fis. annullare, eliminare: elidere gli effetti di una forza Sinonimi: eliminare. 2. TS ling. sopprimere la vocale finale di una parola di fronte a un altra che inizia con vocale, e sostituirla graficamente con l… … Dizionario italiano
elidere — {{hw}}{{elidere}}{{/hw}}A v. tr. (pass. rem. io elisi o elidei , tu elidesti , part. pass. eliso ) 1 (ling.) Sopprimere la vocale atona in fine di parola perché non formi iato con la vocale successiva, sostituendola con l apostrofo. 2 (est.)… … Enciclopedia di italiano
elidere — A v. tr. 1. (ling.) sopprimere 2. (est.) annullare, eliminare, togliere, rimuovere, escludere, sopprimere CONTR. aggiungere, mettere B elidersi v. rifl. recipr. annullarsi, sopprimersi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
elidere — e|li|de|re vb., r, de, t (udstøde, udelade) … Dansk ordbog
élider — [ elide ] v. tr. <conjug. : 1> • 1548; lat. elidere ♦ Réaliser l élision de (un élément vocalique). Pronom. Les voyelles des articles s élident dans certaines conditions. Article élidé, qui présente une élision de la voyelle (ex. l ). ●… … Encyclopédie Universelle
elidir — (Del lat. elidere.) ► verbo transitivo 1 Frustar o debilitar una cosa. 2 GRAMÁTICA Suprimir la vocal final de una palabra cuando la palabra siguiente también empieza con vocal. * * * elidir (del lat. «elidĕre», arrancar) 1 tr. Frustrar, debilitar … Enciclopedia Universal
élider — (é li dé) v. a. Terme de grammaire. Ne pas compter dans un vers une voyelle à la fin d un mot, devant une autre au commencement du mot suivant, soit que cette voyelle disparaisse entièrement dans la prononciation comme chez nous, Pégase est rétif … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
elida — ELIDÁ, elidez, vb. I. tranz. A înlătura, în scris sau în vorbire, vocala finală a unui cuvânt înaintea vocalei iniţiale a cuvântului următor. – Din fr. élider, lat. elidere. Trimis de cata, 21.02.2002. Sursa: DEX 98 elidá vb., ind. prez. 1 … Dicționar Român
élision — [ elizjɔ̃ ] n. f. • 1548; lat. elisio ♦ Effacement d un élément vocalique final devant un élément vocalique initial, soit dans le compte des syllabes, soit dans la langue écrite ou orale. Élision d une voyelle devant un h muet. L apostrophe est… … Encyclopédie Universelle
Elision — Auslassung * * * Eli|si|on 〈f. 20; Phon.〉 das Ausstoßen, Weglassen eines Vokals, z. B.: in Fried und Freud ; Sy Ausstoßung (2) [<lat. elisio „das Heraustreiben“] * * * Eli|si|on, die; , en [lat. elisio = das Herausstoßen, zu: elisum, 2. Part.… … Universal-Lexikon
