nerbata

nerbata
nerbata удар плетью <кнутом> prendere a nerbate избить плетью

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "nerbata" в других словарях:

  • nerbata — s.f. [part. pass. femm. di nerbare ]. [colpo dato col nerbo] ▶◀ frustata, scudisciata, staffilata …   Enciclopedia Italiana

  • nerbata — ner·bà·ta s.f. 1. CO colpo dato con un nerbo, spec. come punizione a una persona o come incitamento a un animale da tiro: prendere un asino a nerbate, educare un ragazzo a suon di nerbate | estens., bastonata, percossa: gli diedero un fracco di… …   Dizionario italiano

  • nerbata — {{hw}}{{nerbata}}{{/hw}}s. f. Colpo di nerbo …   Enciclopedia di italiano

  • nerbata — pl.f. nerbate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • nerbata — s. f. 1. staffilata 2. (est.) botta, colpo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • ñerbata —    significado: es el tordo en algunas zonas, turdus merula . Algunos dicen ñerbatu, tal vez por confusión de palatales, asociación con yerba.    etimología: voz rara, que suena en el nombre al nerbasu. Como se dijo, origen muy dudoso. Corominas… …   Etimologías léxico asturiano

  • nerbata —    significado: es el tordo en algunas zonas, turdus merula . Algunos dicen ñerbatu, tal vez por confusión de palatales, asociación con yerba.    etimología: voz rara, que suena en el nombre al nerbasu. Como se dijo, origen muy dudoso. Corominas… …   Etimologías léxico asturiano

  • Palio de Siena — Saltar a navegación, búsqueda Banderines de los barrios en frente a un negocio como souvenir Sobre los modelos de automóvil, vésae Fiat Palio y Fiat Siena. El Palio di Siena es una competición entre las contradas de Siena en la forma de una… …   Wikipedia Español

  • frustata — fru·stà·ta s.f. CO 1. colpo di frusta: una frustata lo colpì in pieno viso Sinonimi: nerbata, scudisciata, sferzata. 2. fig., aspra critica, severa censura 3. fig., incitamento energico; stimolo, forte sollecitazione {{line}} {{/line}} DATA: 2Є… …   Dizionario italiano

  • percossa — per·còs·sa s.f. 1a. CO colpo più o meno violento inferto con un pugno, uno schiaffo, un calcio o con un corpo contundente allo scopo di far male: era malridotto per le percosse ricevute | BU estens., segno o ferita lasciata da un colpo Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • scudisciata — scu·di·scià·ta s.f. 1. CO colpo dato con lo scudiscio: prendere a scudisciate un mulo Sinonimi: frustata, nerbata, sferzata. 2. BU fig., critica aspra e mordace; grave offesa {{line}} {{/line}} DATA: av. 1463 …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»