- multare
- multare vt штрафовать multare di … lire — оштрафовать на … лир multare per eccesso di velocità — оштрафовать за превышение скорости
Итальяно-русский словарь. 2003.
multare
Смотреть что такое "multare" в других словарях:
multare — index fine, sentence Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
multare — mul·tà·re v.tr. AD condannare al pagamento di una multa: sono stato multato di centomila lire, il vigile mi ha multato per divieto di sosta {{line}} {{/line}} DATA: 1387. ETIMO: dal lat. mŭltāre, v. anche multa … Dizionario italiano
multare — {{hw}}{{multare}}{{/hw}}v. tr. Condannare a una multa … Enciclopedia di italiano
multare — v. tr. condannare a una multa, fare la multa … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
multar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: multar multando multado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. multo multas multa multamos multáis multan… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
multar — ► verbo transitivo Poner una multa a una persona: ■ hace tiempo que no me multan. * * * multar (del lat. «multāre») tr. Imponer a ↘alguien una multa. * * * multar. (Del lat. multāre). tr. Imponer a alguien una multa. * * * ► transitivo Imponer [a … Enciclopedia Universal
MULTA — proprie in auction ibus, quod addebatur ad priorem licitationem, cum ementes inter se contenderent et alii alios multarent pecuniâ, Graece ἐπιτίμιον, πρόςτιμον, τίμημα, ξημία. Hinc pro pecuniaria poena vox sumi coepit; quia multa, Graece πολλὴ,… … Hofmann J. Lexicon universale
amende — Amende, C est la peine pecuniaire ou honorable, qui est establie par la loy ou la coustume, ou infligée par sentence sur aucuns, pour avoir fait quelque chose prohibée, ou bien obmis de faire quelque chose ordonnée, ou autrement injuste et… … Thresor de la langue françoyse
Mulct — Mulct, v. t. [imp. & p. p. {Mulcted}; p. pr. & vb. n. {Mulcting}.] [L. mulctare, multare.] 1. To punish for an offense or misdemeanor by imposing a fine or forfeiture, esp. a pecuniary fine; to fine. [1913 Webster] 2. Hence, to deprive of; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Mulcted — Mulct Mulct, v. t. [imp. & p. p. {Mulcted}; p. pr. & vb. n. {Mulcting}.] [L. mulctare, multare.] 1. To punish for an offense or misdemeanor by imposing a fine or forfeiture, esp. a pecuniary fine; to fine. [1913 Webster] 2. Hence, to deprive of;… … The Collaborative International Dictionary of English
Mulcting — Mulct Mulct, v. t. [imp. & p. p. {Mulcted}; p. pr. & vb. n. {Mulcting}.] [L. mulctare, multare.] 1. To punish for an offense or misdemeanor by imposing a fine or forfeiture, esp. a pecuniary fine; to fine. [1913 Webster] 2. Hence, to deprive of;… … The Collaborative International Dictionary of English
