mugolare

mugolare
mugolare (mùgolo) vi (a) 1) визжать, пищать; скулить 2) выть, завывать (о ветре) 3) бормотать, ворчать

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "mugolare" в других словарях:

  • mugolare — v. intr. [lat. mūgĭlare, mūgŭlare, affini a mugire muggire ] (io mùgolo, ecc.; aus. avere ). 1. [di cane o di cuccioli, emettere suoni inarticolati e sommessi] ▶◀ gagnolare, guaiolare, guaire, uggiolare. 2. (estens.) [di persona, emettere suoni… …   Enciclopedia Italiana

  • mugolare — mu·go·là·re v.intr. e tr. (io mùgolo) AD 1. v.intr. (avere) di animale, spec. di cane, emettere suoni lamentosi e prolungati | di persona, produrre un suono indistinto, per lo più a labbra chiuse: mugolare per il piacere, per il dolore Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • mugolare — {{hw}}{{mugolare}}{{/hw}}A v. intr.  (io mugolo ; aus. avere ) 1 Emettere suoni indistinti e lamentosi tenendo la bocca chiusa, detto spec. del cane. 2 (est.) Lamentarsi. B v. tr. Mormorare, borbottare: mugolava strane parole …   Enciclopedia di italiano

  • mugolare — A v. intr. 1. (di cane) emettere mugolii, guaire CFR. abbaiare, latrare 2. (est., di animale) muggire, ruggire, belare 3. (est., di persona) lamentarsi B v. tr …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • gagnolare — v. intr. [affine al lat. gannire, voce espressiva che aveva lo stesso sign.] (io gàgnolo, ecc.; aus. avere ), non com. 1. [emettere versi lamentosi, riferito al cane, ai cuccioli e alla volpe] ▶◀ gannire, guaiolare, guaire, mugolare, uggiolare.… …   Enciclopedia Italiana

  • gagnolare — ga·gno·là·re v.intr. (io gàgnolo; avere) BU di cane o di volpe, mugolare, uggiolare | estens., di qcn., piagnucolare, lamentarsi noiosamente {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: lat. *gannĭāre, var. di gannīre …   Dizionario italiano

  • gemere — gè·me·re v.intr. e tr. (io gèmo) CO 1. v.intr. (avere) lamentarsi, piangere sommessamente: il malato continuò a gemere per tutta la notte | emettere gemiti, gridi soffocati: gemere di piacere | fig., lamentarsi essendo oppresso: gemere sotto il… …   Dizionario italiano

  • muggiolare — mug·gio·là·re v.intr. e tr. OB var. → mugolare …   Dizionario italiano

  • mugiolare — mu·gio·là·re v.intr. e tr. BU var. → mugolare …   Dizionario italiano

  • mugolato — mu·go·là·to p.pass., agg. → mugolare …   Dizionario italiano

  • mugolo — mù·go·lo s.m. OB mugolio {{line}} {{/line}} DATA: av. 1604. ETIMO: der. di mugolare …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»