effluire

effluire
(-isco) vi (e) редко) выливаться, переливаться через край

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "effluire" в других словарях:

  • effluire — v. intr. [dal lat. effluĕre sgorgare ] (io effluisco, tu effluisci, ecc.; aus. essere ), non com. [di liquido o gas, venire fuori da un apertura: fare e. il carburante dal serbatoio ] ▶◀ defluire, fluire, fuoriuscire, scaturire, uscire, [di… …   Enciclopedia Italiana

  • effluire — ef·flu·ì·re v.intr. (essere) CO scorrere fuori, sgorgare, fuoriuscire Sinonimi: defluire, fuoriuscire, 1sgorgare. Contrari: affluire, entrare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1600. ETIMO: dal lat. efflŭĕre, v. anche fluire …   Dizionario italiano

  • effluire — {{hw}}{{effluire}}{{/hw}}v. intr.  (io effluisco , tu effluisci ; aus. essere ) (raro) Uscire, riversarsi a fiotti …   Enciclopedia di italiano

  • Alphabet phonétique international pour l'italien — Prononciation de l italien Cet article indique de quelle façon la langue italienne est transcrite avec l Alphabet phonétique international. Sommaire 1 Tables de sons 2 Remarques 3 Transcription phonétiqu …   Wikipédia en Français

  • Prononciation de l'italien — Cet article indique de quelle façon la langue italienne est transcrite avec l Alphabet phonétique international. Sommaire 1 Tables de sons 2 Remarques 3 Transcription phonétique et transcription pho …   Wikipédia en Français

  • affluire — af·flu·ì·re v.intr. (essere) CO 1. scorrere verso un luogo, spec. di liquidi: il sangue affluisce al cervello | fig., giungere in abbondanza: i proventi affluiscono nelle casse dello stato Contrari: defluire, effluire | uscire. 2. estens.,… …   Dizionario italiano

  • defluire — de·flu·ì·re v.intr. (essere) CO scorrere verso il basso: le acque defluiscono | fig., uscire in massa o in grande quantità da un luogo: i tifosi defluiscono dallo stadio Sinonimi: effluire, fluire, scendere, scorrere | uscire. Contrari: affluire …   Dizionario italiano

  • effluente — ef·flu·èn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres., agg. → effluire 2. s.m. TS idraul. massa di rifiuti eliminati attraverso le fognature: effluente liquido {{line}} {{/line}} POLIREMATICHE: effluente bianco: loc.s.m. TS idraul. effluente nero: loc.s.m …   Dizionario italiano

  • effluito — ef·flu·ì·to p.pass., agg. → effluire …   Dizionario italiano

  • efflusso — ef·flùs·so s.m. CO il fuoriuscire di un liquido o di un gas da un apertura; flusso verso l esterno Sinonimi: fuoriuscita. Contrari: afflusso, entrata. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1600. ETIMO: der. di effluire, cfr. sup. lat. effluxum, e il tardo …   Dizionario italiano

  • effluvio — ef·flù·vio s.m. CO emanazione di odori gradevoli, profumo: di puri effluvi i zefiri impregnando (Foscolo); iron., odore sgradevole, puzzo: fastidiosi effluvi a le tue nari (Parini) | estens., flusso, emanazione di luci o di suoni: un effluvio di… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»