malandare

malandare
malandare vi (e) dif 1) разоряться, приходить в упадок lasciar malandare запустить 2) портиться

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "malandare" в других словарях:

  • malandare — [comp. di mal e andare1] (usato solo all inf. e al part. pass.), non com. ■ v. intr. [finire male] ▶◀ rovinare. ■ malandarsi v. intr. pron. [ridursi in cattivo stato] ▶◀ (non com.) malconciarsi, (non com.) malridursi, rovinarsi …   Enciclopedia Italiana

  • malandare — ma·lan·dà·re v.intr. OB andare in rovina, finire male {{line}} {{/line}} DATA: av. 1406. ETIMO: comp. di 1male e 1andare. NOTA GRAMMATICALE: forme attestate p.pass., inf. pres …   Dizionario italiano

  • malandato — ma·lan·dà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → malandare 2. agg. CO rovinato, ridotto in cattive condizioni, spec. per incuria o per trascuratezza: indossava una giacca molto malandata, una vecchia auto malandata Sinonimi: malconcio, malmesso,… …   Dizionario italiano

  • malenanza — ma·le·nàn·za s.f. OB sofferenza, infelicità Contrari: beninanza. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1250. ETIMO: dal provenz. malanansa, der. della loc. mal anar malandare …   Dizionario italiano

  • malandato — agg. [part. pass. di malandare ]. 1. [che presenta un cattivo stato di salute fisica: un ginocchio m. ] ▶◀ (fam.) acciaccato, malconcio, malmesso, malridotto, (fam.) matto. ↑ ammalato, (non com.) infermiccio, infermo, malato. ◀▶ in salute, sano.… …   Enciclopedia Italiana

  • rovinare — (ant. e lett. ruinare, ant. ruvinare) [der. di rovina ]. ■ v. intr. (aus. essere ) 1. [subire un crollo: il palazzo minaccia di r. ] ▶◀ cadere (giù), crollare, franare. 2. (estens.) [cadere giù dall alto con grande violenza: la valanga rovinò… …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»