lezioso

lezioso
lezióso agg жеманный

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "lezioso" в других словарях:

  • lezioso — /le tsjoso/ agg. [der. di lezio ]. [che si esprime o si comporta in modo artefatto e pieno di vezzi] ▶◀ affettato, sdolcinato, smanceroso, smorfioso, svenevole, vezzoso …   Enciclopedia Italiana

  • lezioso — le·zió·so agg. 1. CO che parla o si comporta in modo affettato e con atteggiamenti sdolcinati e innaturali: una bimba leziosa; anche s.m.: fare il lezioso | che denota affettazione, svenevolezza: modi leziosi Sinonimi: 2affettato, caramelloso,… …   Dizionario italiano

  • lezioso — {{hw}}{{lezioso}}{{/hw}}agg. Che fa smancerie | Affettato: discorso –l; SIN. Manierato, svenevole. ETIMOLOGIA: dal lat. tardo deliciosus, da deliciae ‘delizia, piaceri’ …   Enciclopedia di italiano

  • lezioso — pl.m. leziosi sing.f. leziosa pl.f. leziose …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • lezioso — agg. affettato, manierato, mellifluo, caramelloso, smanceroso, flautato, zuccheroso, sdolcinato, melenso, melato, smorfioso, complimentoso, vezzoso, svenevole, manieroso, leccato, patinato CONTR. naturale, semplice, spontaneo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • svenevole — sve·né·vo·le agg. CO 1. che ha o mostra una sensibilità eccessiva o affettata; sdolcinato, lezioso: uno svenevole cicisbeo; anche s.m.: fare lo svenevole Sinonimi: 2affettato, caramelloso, languido, lezioso, melenso, mellifluo, patetico,… …   Dizionario italiano

  • leziosaggine — /letsjo sadʒ:ine/ s.f. [der. di lezioso ]. 1. [qualità, comportamento di chi è lezioso] ▶◀ affettazione, leziosità, svenevolezza. 2. (estens.) [atto lezioso: non posso soffrire le sue l. ] ▶◀ (non com.) lezio, leziosità, moina, smanceria, smorfia …   Enciclopedia Italiana

  • leziosità — /letsjosi ta/ s.f. [der. di lezioso ]. 1. [qualità, comportamento di chi è lezioso] ▶◀ [➨ leziosaggine (1)]. 2. (estens.) [atto lezioso] ▶◀ [➨ leziosaggine (2)] …   Enciclopedia Italiana

  • civetteria — ci·vet·te·rì·a s.f. CO 1. l abitudine, l atteggiamento femminile del civettare | estens., atto o comportamento, spec. affettato e lezioso, che ha lo scopo di attirare l attenzione, l ammirazione altrui: per civetteria si attribiusce più anni di… …   Dizionario italiano

  • effeminato — ef·fe·mi·nà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → effeminare, effeminarsi 2a. agg. CO di qcn., che ha aspetto o atteggiamenti poco virili: ragazzo effeminato; anche s.m. | di qcs., infiacchito, molle: costumi, modi effeminati Sinonimi: femmineo; efebo |… …   Dizionario italiano

  • frou-frou — agg.inv., s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} 1. agg.inv., spec. di abito femminile, ricco di fronzoli, pizzi e sim., che lo rendono eccessivamente lezioso: una gonna frou frou | di qcn., spec. di una donna, che ha un atteggiamento frivolo e lezioso:… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»