lesione

lesione
leióne f 1) ущерб, вред lesione d'interessi нанесение ущерба интересам lesione di diritti нарушение прав lesione dell' onore fig оскорбление чести 2) med поражение, повреждение, рана lesione al polmone — повреждение лёгкого profonda lesione — глубокая рана lesione personale dir — телесные повреждения 3) трещина (напр в стене)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "lesione" в других словарях:

  • lesione — /le zjone/ s.f. [dal lat. laesio onis ]. 1. (edil.) [interruzione nella continuità di un opera muraria] ▶◀ crepa, fagliatura, fenditura, fessura, incrinatura, spaccatura. ↑ squarcio. ↓ cavillatura, ragnatura. 2. (estens.) [atto ed effetto del… …   Enciclopedia Italiana

  • lesione — le·sió·ne s.f. 1. CO il ledere, l essere leso | fig., offesa, danno morale o violazione di un diritto: lesione della propria reputazione, lesione della libertà personale 2. CO TS med. alterazione strutturale, morfologica o funzionale di un… …   Dizionario italiano

  • lesione — {{hw}}{{lesione}}{{/hw}}s. f. 1 Offesa, danno, violazione: lesione all autonomia di qlcu. 2 (med.) Qualsiasi alterazione anatomica o funzionale prodotta in un organo o tessuto. 3 (dir.) Lesione personale, violenza fisica contro qlcu. 4 Fenditura …   Enciclopedia di italiano

  • lesione — pl.f. lesioni …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • lesione — s. f. 1. (med.) ferita, piaga, taglio, lacerazione, ulcera, ulcerazione, scalfittura, ecchimosi □ frattura, rottura 2. (edil.) crepa, fenditura, incrinatura 3. (fig., di dignità, di libertà, ecc.) danno, offesa, violazione, pregiudizio, torto,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • danno — dàn·no s.m. 1a. FO effetto negativo di un fatto o di un azione subito da persone, cose concrete, entità astratte: fare, recare danno a qcn., causare un danno, subire un danno, il tuo comportamento mi reca danno; i danni della grandine, della… …   Dizionario italiano

  • lesionar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: lesionar lesionando lesionado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. lesiono lesionas lesiona lesionamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • rottura — s.f. [lat. tardo ruptura, der. di rumpĕre rompere ]. 1. [il rompere o il rompersi e, anche, la cosa stessa e la parte rotta] ▶◀ crepa, faglia, falla, fenditura, frattura, incrinatura, lesione, spaccatura. 2. (fig., fam.) [cosa molesta, fastidiosa …   Enciclopedia Italiana

  • minorazione — s. f. 1. menomazione, mutilazione, lesione, imperfezione, handicap (ingl.) 2. riduzione, scadimento, diminuzione, abbassamento CONTR. accrescimento, ampliamento, aumento, ingrandimento, maggiorazione. SFUMATURE minorazione menomazione handicap… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Monster Rancher monsters — The Monster Rancher video game and anime franchise features monsters raised by monster breeders, who then fight in tournaments against other monster breeders. Each of these monsters are uniquely defined by a primary breed (such as Golem), which… …   Wikipedia

  • Código de Hammurabi — Estela del Código de Hammurabi, en poder del Museo del Louvre (París) …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»