- lesinare
- leśinare (lésino) vt, vi (a) скупиться, скряжничать lesinare il centesimo, lesinare su tutto — дрожать над каждой копейкой
Итальяно-русский словарь. 2003.
lesinare
Смотреть что такое "lesinare" в других словарях:
lesinare — /lezi nare/ v. intr. [der. di lesina ] (io lésino, ecc.; aus. avere ). [cercare di spendere il meno possibile, con la prep. su : l. sul cibo ] ▶◀ economizzare, fare economia, risparmiare, (fam.) tirare. ◀▶ dilapidare (∅), largheggiare,… … Enciclopedia Italiana
lesinare — le·si·nà·re v.tr. e intr. (io lésino, lèsino) CO 1. v.tr., spendere con estrema parsimonia: lesinare le mille lire | fig., contenere, limitare al massimo: lesinare le spiegazioni 2. v.intr. (avere) risparmiare il più possibile: lesinare sul cibo … Dizionario italiano
lesinare — {{hw}}{{lesinare}}{{/hw}}v. tr. e intr. (io lesino o lesino ; aus. avere ) Risparmiare avaramente … Enciclopedia di italiano
lesinare — v. tr. e intr. fare economie, economizzare, risparmiare, razionare, contare, centellinare, tirare CONTR. largheggiare, spendere, sperperare, scialacquare, dissipare, dilapidare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
prodigare — pro·di·gà·re v.tr. (io pròdigo) CO 1. spendere, donare spec. in modo eccessivo e sconsiderato: prodigare averi, ricchezze Sinonimi: dilapidare, profondere, scialacquare, sperperare. Contrari: lesinare. 2. estens., con riferimento a cose non… … Dizionario italiano
economizzare — /ekonomi dz:are/ [der. di economia, sul modello del fr. économiser ]. ■ v. intr. (aus. avere ) [ridurre le spese, anche con la prep. su o assol.: e. sul vitto, sul vestiario ; bisogna e.! ] ▶◀ contenersi (in), lesinare, risparmiare, [per lo più… … Enciclopedia Italiana
prodigare — [der. di prodigo, sul modello del fr. prodiguer ] (io pròdigo, tu pròdighi, ecc.). ■ v. tr. 1. (non com.) [spendere o donare con molta larghezza o senza misura: prodiga sconsideratamente i suoi averi ] ▶◀ effondere, elargire, (ant.)… … Enciclopedia Italiana
spendere — / spɛndere/ [lat. expendere, propr. pesare : in origine infatti il denaro si pesava, nei pagamenti] (io spèndo, ecc.; pass. rem. spési, spendésti, ecc.; part. pass. spéso ). ■ v. tr. 1. [dare ad altri del denaro, generalm. a titolo di pagamento… … Enciclopedia Italiana
stiracchiare — A v. tr. 1. (raro) tirare, distendere, allungare, allargare CONTR. contrarre, restringere 2. (fig., fam.) lesinare, risparmiare B v. tr. e intr. 1. (fam.) mercanteggiare, lesinare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
lèšinārskī — prid. koji se odnosi na lešinare … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
largheggiare — lar·gheg·già·re v.intr. (io larghéggio; avere) CO essere, mostrarsi prodigo e generoso: largheggiare in denaro Sinonimi: profondersi. Contrari: lesinare. {{line}} {{/line}} DATA: 1437 38 … Dizionario italiano
