istradare

istradare
istradare vt 1) показывать направление, указывать дорогу 2) fig направлять, наставлять istradarsi направляться; идти по пути (+ G); тж перен взять курс на (+ A)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "istradare" в других словарях:

  • istradare — v. instradare …   Enciclopedia Italiana

  • istradare — i·stra·dà·re v.tr. var. → instradare …   Dizionario italiano

  • istradare — {{hw}}{{istradare}}{{/hw}}V. instradare …   Enciclopedia di italiano

  • istradare — V. instradare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • instradare — in·stra·dà·re v.tr. CO 1. mettere, convogliare su una certa strada, su un certo percorso: instradare il traffico nel controviale, instradare il treno sul binario morto Sinonimi: convogliare. 2. fig., avviare, indirizzare all apprendimento di una… …   Dizionario italiano

  • istradato — i·stra·dà·to p.pass., agg. → istradare, istradarsi …   Dizionario italiano

  • orientare — o·rien·tà·re v.tr. (io oriènto) 1. AD volgere rispetto ai punti cardinali: orientare una costruzione con la facciata a mezzogiorno; orientare una carta geografica, fare in modo che il bordo superiore sia volto a nord | BU rivolgere a oriente 2.… …   Dizionario italiano

  • instradare — {{hw}}{{instradare}}{{/hw}}o istradare A v. tr. 1 Mettere in movimento o far proseguire per una strada: instradare un autocolonna. 2 (fig.) Avviare, indirizzare: instradare qlcu. verso la ricerca scientifica. B v. intr. pron. Indirizzarsi verso… …   Enciclopedia di italiano

  • canalizzare — /kanali dz:are/ v. tr. [dal fr. canaliser ]. 1. (idraul.) [riversare o deviare in canale: c. un corso d acqua ] ▶◀ imbrigliare, inalveare, incanalare, incassare. ↓ arginare. 2. (fig.) [indirizzare verso un fine determinato: c. le proprie… …   Enciclopedia Italiana

  • instradare — (o istradare) v. tr. [der. di strada, col pref. in 1]. 1. [avviare per una determinata strada: i. il traffico ] ▶◀ convogliare, (non com.) inalveare, incanalare. 2. (fig.) [dirigere verso un attività, una disciplina e sim.: i. un giovane nello… …   Enciclopedia Italiana

  • posta — s. f. 1. (di cacciatore) balzello, agguato, attesa 2. (di carrozza, di corriere) fermata, tappa, sosta □ (est.) diligenza 3. corrispondenza 4. ufficio postale …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»