inulto

inulto
inulto agg lett неотмщённый, безнаказанный

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "inulto" в других словарях:

  • inulto — agg. [dal lat. tardo invindicatus ], poet. 1. [che non è stato vendicato: Noi morirem, ma non morremo inulti (T. Tasso)] ▶◀ e ◀▶ [➨ invendicato]. 2. [che non ha avuto la giusta punizione: non lasciar ch inulta Sia l empietà (F. Testi)] ▶◀ (non… …   Enciclopedia Italiana

  • inulto — adj. Que não foi vingado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • inulto — inulto, ta (Del lat. inultus). 1. adj. poét. No vengado. 2. poét. No castigado, impune …   Diccionario de la lengua española

  • inulto — (Del lat. inultus.) ► adjetivo literario Que no ha sido castigado o vengado: ■ no permitiré que esta deshonra quede inulta. ANTÓNIMO [vengado] * * * inulto, a (del lat. «inultus»; lit.) adj. No vengado o castigado. ⇒ *Impune. * * * inulto, ta.… …   Enciclopedia Universal

  • inulto — i·nùl·to agg. LE che non ha avuto la giusta punizione, impunito: in eterno muggirà | contro la stirpe inulta! (D Annunzio) | non vendicato: noi morirem, ma non morremo inulti (Tasso) {{line}} {{/line}} DATA: ca. 1336. ETIMO: dal lat. inŭltu(m),… …   Dizionario italiano

  • inulto — {{hw}}{{inulto}}{{/hw}}agg. (lett.) Non vendicato, impunito …   Enciclopedia di italiano

  • inulto — pl.m. inulti sing.f. inulta pl.f. inulte …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • inulto — agg. (lett.) invendicato, impunito CONTR. vendicato, punito …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • impune — (Del lat. impunis, sin castigo.) ► adjetivo Que no recibe castigo: ■ este crimen no puede quedar impune. SINÓNIMO indemne * * * impune (del lat. «impūnis») adj. Sin castigo: ‘El crimen quedó impune’. ⇒ Inulto. * * * impune. (Del lat. impūnis).… …   Enciclopedia Universal

  • vengar — (Del lat. vindicare.) ► verbo transitivo/ pronominal Tomar satisfacción de un agravio o un daño por medio de otro: ■ se vengó de su enemigo pegándole una paliza. SE CONJUGA COMO pagar * * * vengar (del lat. «vindicāre») tr. y prnl. Causar un daño …   Enciclopedia Universal

  • MONS — a Statio bis diserte in Dacis nominatus: non quia montana Dacia: sed ἑνικῶς et unum Montem duntaxat appellitando Poeta adspicit, ad ridendam et miri stuporis superstitionem Dacorum: quibus Sacerdos in monte quopiam Deus habebatur et mons ipse… …   Hofmann J. Lexicon universale


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»