- drappeggiare
- (-eggio) vt) драпировать; располагать (складки одежды, занавеси)- drappeggiarsi
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
drappeggiare — drap·peg·già·re v.tr. (io drappéggio) CO 1. disporre un tessuto in modo che cada con pieghe armoniose ed eleganti: drappeggiare un abito, un mantello; drappeggiare una tenda: raccoglierla lateralmente in pieghe ampie e regolari 2. ornare con… … Dizionario italiano
drappeggiare — {{hw}}{{drappeggiare}}{{/hw}}A v. tr. (io drappeggio ) Disporre in drappeggi: drappeggiare un mantello sulle spalle | Avvolgere con drappeggi. B v. rifl. Avvolgersi con drappeggi … Enciclopedia di italiano
drappeggiare — v. tr. panneggiare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
drappeggiamento — drap·peg·gia·mén·to s.m. TS arred. il drappeggiare e il suo risultato {{line}} {{/line}} DATA: av. 1796 … Dizionario italiano
drappeggiato — drap·peg·già·to p.pass., agg. → drappeggiare, drappeggiarsi … Dizionario italiano
drappeggio — drap·pég·gio s.m. 1. CO insieme di pieghe ampie ed eleganti poste a ornamento di abiti, tende, ecc.; tessuto disposto a pieghe Sinonimi: panneggio. 2. TS arte → panneggio {{line}} {{/line}} DATA: 1885. ETIMO: der. di drappeggiare … Dizionario italiano
panneggiare — 1pan·neg·già·re v.intr. (io pannéggio; avere) CO drappeggiare | CO TS arte con riferimento ai panneggi rappresentati in dipinti e sculture, rendere armoniosamente le pieghe di un tessuto o di un abito {{line}} {{/line}} DATA: 1557. ETIMO: der. di … Dizionario italiano
panneggiare — {{hw}}{{panneggiare}}{{/hw}}A v. intr. (io panneggio ; aus. avere ) Drappeggiare. B v. tr. (raro) Addobbare … Enciclopedia di italiano
drappeggio — /dra p:edʒ:o/ s.m. [der. di drappeggiare ]. [complesso di drappi disposti ad arte] ▶◀ panneggio … Enciclopedia Italiana
drapejar — v. tr. O mesmo que drapear. ‣ Etimologia: italiano drappeggiare … Dicionário da Língua Portuguesa
ornare — A v. tr. 1. abbellire, addobbare, adornare, agghindare, illeggiadrire, arricchire, decorare, fregiare, guarnire, parare, pavesare □ arabescare, dorare, drappeggiare, frangiare, fiorettare, infiorare, ingemmare, inghirlandare, ingioiellare CONTR.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione