inneggiare

inneggiare
inneggiare (-éggio) 1. vi (a) non com 1) петь гимны 2) (a qd) чествовать, славить (+ A) inneggiare ai vincitori — чествовать победителей 2. vt ant o rar 1) слагать гимны (+ D) 2) восхвалять, воспевать inneggiare gli eroi — воспевать героев

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "inneggiare" в других словарях:

  • inneggiare — v. tr. [dal lat. tardo hymnizare, der. del gr. hymnéō cantare inni ] (io innéggio, ecc.; aus. avere ). [formulare entusiastiche lodi nei confronti di qualcuno o di qualcosa, con la prep. a : i. ai vincitori, alla pace ] ▶◀ celebrare (∅),… …   Enciclopedia Italiana

  • inneggiare — in·neg·già·re v.intr. e tr. (io innéggio) 1. v.intr. (avere) CO cantare un inno: inneggiare a Dio | BU comporre un inno 2. v.intr. (avere) CO fig., esaltare, celebrare con lodi: inneggiare alla pace, alla vittoria 3. v.tr. OB lodare, adulare… …   Dizionario italiano

  • inneggiare — {{hw}}{{inneggiare}}{{/hw}}v. intr.  (io inneggio ; aus. avere ) 1 Cantare un inno: inneggiare al Creatore. 2 (fig.) Celebrare con lodi: inneggiare alla vittoria …   Enciclopedia di italiano

  • inneggiare — v. intr. 1. cantare un inno 2. (fig., + a) celebrare, elogiare, esaltare, glorificare, magnificare, osannare, acclamare CONTR. ingiuriare, rimproverare, sindacare, biasimare, criticare, censurare, disapprovare, vilipendere, vituperare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • applaudire — (ant. applaudere /a p:laudere/) [dal lat. applaudĕre applaudire ] (io applàudo o applaudisco, tu applàudi o applaudisci, ecc.; le forme in isc sono oggi disus.). ■ v. tr. 1. [manifestare consenso con battimani] ▶◀ battere le mani (a). ‖ acclamare …   Enciclopedia Italiana

  • osannare — /oza n:are/ [der. di osanna ]. ■ v. intr. (aus. avere ) [alzare grida di osanna e di evviva, con la prep. a : o. al re, o. a un divo del cinema ] ▶◀ inneggiare. ■ v. tr. [manifestare venerazione per qualcuno: la folla osannava il suo capo ]… …   Enciclopedia Italiana

  • inneggiamento — in·neg·gia·mén·to s.m. CO l inneggiare e il suo risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1869 …   Dizionario italiano

  • inneggiante — in·neg·giàn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → inneggiare Sinonimi: celebrante; plaudente. 2. agg. CO che inneggia: un motto inneggiante all amor di patria; esultante, plaudente: una folla inneggiante Sinonimi: celebrante; plaudente …   Dizionario italiano

  • inneggiato — in·neg·già·to p.pass., agg. → inneggiare …   Dizionario italiano

  • acclamare — v. tr. [dal lat. acclamare ]. 1. [manifestare con grida e sim. la propria approvazione: a. il nuovo presidente ; a. la decisione presa ] ▶◀ applaudire, approvare, celebrare, elogiare, encomiare, esaltare, inneggiare (a), lodare, plaudire (a).… …   Enciclopedia Italiana

  • celebrare — v. tr. [dal lat. celebrare, propr. frequentare, rendere frequentato , quindi solennizzare, onorare, celebrare ] (io cèlebro, ecc.). 1. [innalzare alte lodi: c. un martire ; c. le gesta di qualcuno ] ▶◀ esaltare, glorificare, inneggiare (a),… …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»