- draconiano
-
aggдраконовский, драконовleggi draconiane — драконовские законыSyn:duro
Итальяно-русский словарь. 2003.
draconiano
Смотреть что такое "draconiano" в других словарях:
draconiano — agg. [dal nome di Dracone, antico legislatore di Atene, celebre per la sua severità]. [caratterizzato da estrema severità: provvedimenti d. ] ▶◀ drastico, duro, inflessibile, intransigente, rigido, rigoroso, severo. ◀▶ blando, indulgente,… … Enciclopedia Italiana
draconiano — adj. 1. Relativo às severas leis do ateniense Drácon. 2. [Por extensão] Excessivamente severo … Dicionário da Língua Portuguesa
draconiano — draconiano, na adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que es muy cruel y severo: una justicia draconiana, una draconiana sentencia. La prohibición del juez ha sido excesivamente draconiana … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
draconiano — draconiano, na 1. adj. Dicho de una ley, de una providencia o de una medida: Sanguinaria o excesivamente severa. 2. Perteneciente o relativo a Dracón, legislador de Atenas … Diccionario de la lengua española
draconiano — {{＃}}{{LM D13991}}{{〓}} {{SynD14322}} {{［}}draconiano{{］}}, {{［}}draconiana{{］}} ‹dra·co·nia·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a una ley o a una medida,{{♀}} que son excesivamente severas, duras o despiadadas: • La… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
draconiano — (De Dracon, legislador ateniense con fama de cruel y severo.) ► adjetivo 1 HISTORIA De este legislador ateniense. 2 Se aplica a la ley o castigo que es muy cruel o severo: ■ las medidas de restricción económica fueron draconianas. * * *… … Enciclopedia Universal
draconiano — dra·co·nià·no agg. 1. TS stor. di Dracone, relativo a Dracone: periodo draconiano, legislazione draconiana 2. CO estens., caratterizzato da estrema severità e rigidezza: sentenza draconiana Contrari: blando, 1mite, rigido, rigoroso, severo.… … Dizionario italiano
draconiano — {{hw}}{{draconiano}}{{/hw}}agg. Molto severo e rigido. ETIMOLOGIA: dal nome del severo legislatore ateniese Dracone (greco Drákon, propr. ‘drago’) … Enciclopedia di italiano
draconiano — pl.m. draconiani sing.f. draconiana pl.f. draconiane … Dizionario dei sinonimi e contrari
draconiano — Si dice, in senso figurato, di provvedimento, legge. regime di governo particolarmente rigido e severo. Dracone fu il legislatore che, intorno al 621 a.C., diede agli Ateniesi il primo codice scritto, contenente disposizioni cosi spietate da far… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
draconiano — na adj. Leyes o procedimientos sanguinarios o muy severos … Diccionario Castellano
