- infeudare
- infeudare (-èudo) vt 1) st жаловать поместье 2) fig закабалять infeudarsi st закабаляться (тж перен)
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
înfeudare — ÎNFEUDÁRE s.f. Acţiunea de a (se) înfeuda şi rezultatul ei; supunere, robire. [pr.: fe u ] – v. înfeuda. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 ÎNFEUDÁRE s. v. aservire, înrobire, robie, robire, subjugare, supunere. Trimis de siveco,… … Dicționar Român
infeudare — [der. di feudo, col pref. in 1] (io infèudo, ecc.). ■ v. tr. 1. (stor.) [costituire un feudo]. 2. (estens., lett.) [imporre un vincolo di stretta dipendenza morale o economica: pretendere di i. le coscienze ] ▶◀ aggiogare, asservire, assoggettare … Enciclopedia Italiana
infeudare — in·feu·dà·re v.tr. (io infèudo) 1. TS stor. sottomettere a vincoli feudali: infeudare un paese, un territorio | concedere come feudo: infeudare una città a un vassallo | investire di un feudo: infeudare un vassallo 2. BU fig., mettere al servizio … Dizionario italiano
infeudare — {{hw}}{{infeudare}}{{/hw}}A v. tr. (io infeudo ) 1 Obbligare qlcu. con vincolo feudale. 2 Dare a titolo di feudo: infeudare un castello. 3 (fig.) Sottomettere o asservire ai potenti, a un autorità e sim.: infeudare la coscienza. B v. rifl. 1… … Enciclopedia di italiano
înfeudáre — s. f. (sil. fe u ), g. d. art. înfeudärii; pl. înfeudäri … Romanian orthography
infeudare — A v. tr. (fig.) sottomettere, asservire, assoggettare, obbligare CONTR. emancipare, liberare B infeudarsi v. rifl. (fig.) asservirsi, assoggettarsi, obbligarsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
inféoder — [ ɛ̃feɔde ] v. tr. <conjug. : 1> • 1411; lat. médiév. infeodare « concéder en fief » 1 ♦ Hist. Donner (une terre) à un vassal pour qu il la tienne en fief. ⇒ aliéner. Par ext. Gratifier (un vassal) d une terre donnée en fief. 2 ♦ (XIXe)… … Encyclopédie Universelle
Infeudation — In feu*da tion, n. [LL. infeudatio, fr. infeudare to enfeoff: cf. F. inf[ e]odation. See {Feud} a fief.] [1913 Webster] 1. (Law) The act of putting one in possession of an estate in fee. Sir M. Hale. [1913 Webster] 2. The granting of tithes to… … The Collaborative International Dictionary of English
infeudation — [in΄fyo͞o dā′shən] n. 〚ML infeudatio < pp. of infeudare, to enfeoff < in , in + feodum: see FEUD2〛 in feudal law, the granting of an estate in fee; enfeoffment * * * … Universalium
infeudation — in·feu·da·tion /ˌin fyü dā shən/ n [Medieval Latin infeudatio, from infeudare to enfeoff, from in in + feudum feoff]: enfeoffment Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
infeudato — in·feu·dà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → infeudare, infeudarsi 2. agg. TS zool. non com., di animale, che vive in comunità con altre specie … Dizionario italiano