- indignazione
- indignazióne f́
возмущение, негодование
muovere
la pubblica indignazione — вызвать всеобщее возмущение
Итальяно-русский словарь. 2003.
indignazione
Смотреть что такое "indignazione" в других словарях:
indignazione — /indiɲa tsjone/ s.f. [dal lat. indignatio onis, der. di indignari sdegnarsi ]. [stato dell animo indignato, vivamente risentito: fatti che suscitano i. ] ▶◀ sdegno. ↑ deplorazione, esecrazione. ↓ disapprovazione, riprovazione, risentimento.… … Enciclopedia Italiana
indignazione — in·di·gna·zió·ne s.f. AU sentimento di sdegno e risentimento, spec. provocato da ciò che si considera riprovevole, immorale o sconveniente: un fatto che ha suscitato una forte indignazione, provare indignazione per qcs. Sinonimi: sdegno. {{line}} … Dizionario italiano
indignazione — {{hw}}{{indignazione}}{{/hw}}s. f. Vivo risentimento e sdegno … Enciclopedia di italiano
indignazione — pl.f. indignazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
indignazione — s. f. sdegno, ira, irritazione, risentimento, cruccio, rabbia, esasperazione, collera, ribellione CONTR. approvazione, compiacimento, piacere … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ira — ì·ra s.f. 1a. AU stato di violenta irritazione che tende a manifestarsi con parole di sdegno e gesti di collera aggressiva, indignazione e sim.: ira implacabile, feroce; scatto, sfogo d ira; accendersi, avvampare, fremere d ira; provocare,… … Dizionario italiano
sdegno — sdé·gno s.m. 1. CO sentimento di viva indignazione e biasimo, spec. per qcs. che offende, che pare ingiusto, indegno e sim.: provare, mostrare sdegno; suscitare lo sdegno generale, pronunciare parole di sdegno; muovere a sdegno, far indignare o… … Dizionario italiano
sdegno — {{hw}}{{sdegno}}{{/hw}}s. m. Sentimento di riprovazione, indignazione, ira e sim. provocato da chi o da ciò che sembra indegno, intollerabile: muovere lo –s; SIN. Corruccio, indignazione … Enciclopedia di italiano
sdegno — s. m. 1. riprovazione, indignazione, disdegno, irritazione, ira, corruccio, collera, risentimento, ribellione, stizza, dispetto, disgusto, bile, rabbia CONTR. benignità, benevolenza, affetto, simpatia, indulgenza 2. (lett.) disprezzo, spregio,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Alberto Bevilacqua — Nacimiento 27 de junio de 1934 Parma ( Italia) Ocupación Escritor, poeta, periodista y d … Wikipedia Español
indignation — (in di gna sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. Sentiment de colère et de mépris qu excite une personne ou une chose indigne. • L indignation qu on prend avec étude, Augmente avec le temps et porte un coup plus rude, CORN. M. de Pomp. IV, 1 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
