- indicizzare
- indicizzare vt econ индексировать
Итальяно-русский словарь. 2003.
indicizzare
Смотреть что такое "indicizzare" в других словарях:
indicizzare — in·di·ciz·zà·re v.tr. 1. TS econ. adeguare il valore di un capitale o di un reddito alle variazioni di un indice di riferimento, come ad es. il costo della vita, il tasso d inflazione, il livello dei prezzi, ecc., allo scopo di proteggerlo dalla… … Dizionario italiano
indicizzare — {{hw}}{{indicizzare}}{{/hw}}v. tr. (econ.) Collegare il valore di un bene o prestazione alle variazioni di un indice di riferimento, quale ad es. il tasso di inflazione e sim.: indicizzare i salari al costo della vita … Enciclopedia di italiano
indicizzare — v. tr. (econ.) ancorare, collegare, rapportare, agganciare CONTR. liberalizzare, fare fluttuare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
deindicizzare — de·in·di·ciz·zà·re v.tr. TS econ. svincolare una grandezza economica dall indicizzazione Contrari: indicizzare. {{line}} {{/line}} DATA: 1986. ETIMO: der. di indicizzare con de … Dizionario italiano
indicizzato — in·di·ciz·zà·to p.pass., agg. → indicizzare … Dizionario italiano
indicizzazione — in·di·ciz·za·zió·ne s.f. TS econ. l indicizzare e il suo risultato | adeguamento automatico di una grandezza economica alle variazioni di un altra Contrari: deindicizzazione. {{line}} {{/line}} DATA: 1974. ETIMO: cfr. fr. indexation … Dizionario italiano
notazione — no·ta·zió·ne s.f. CO 1. il contrassegnare, spec. con segni o numeri progressivi: procedere alla notazione delle pagine di un testo | il segno o numero usato per contrassegnare: un codice con notazioni discontinue Sinonimi: numerazione, segnatura … Dizionario italiano
-izzare — [lat. volg. idiare, gr. ízein ]. Suff. derivativo di verbi tratti da sost. (carbonizzare, gambizzare, indicizzare, lottizzare, memorizzare, scandalizzare ) o da agg. (centralizzare, civilizzare, formalizzare, fraternizzare, nazionalizzare,… … Enciclopedia Italiana
agganciare — v. tr. 1. collegare, fermare, affibbiare □ attaccare, appendere, sospendere, appiccare, ancorare, assicurare □ indicizzare (econ.) CONTR. sganciare, sfibbiare, staccare, scollegare 2. (fig., fam., una persona) fermare, trattenere … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ancorare — A v. tr. 1. gettare l ancora □ attraccare, ormeggiare CONTR. levare l ancora, disormeggiare, salpare 2. (est.) agganciare, assicurare, fermare, fissare, trattenere CONTR. disancorare □ sganciare, staccare, liberare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
indicizzato — part. pass. di indicizzare; anche agg. (econ.) ancorato, collegato, rapportato, agganciato CONTR. liberalizzato, libero, fluttuante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
