- incrostare
- incrostare (-òsto) 1. vt 1) облицовывать 2) инкрустировать 2. vi (e), incrostarsi 1) tecn покрываться накипью 2) med покрываться коркой <струпом>
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
incrostare — v. tr. [dal lat. incrustare, der. di crusta crosta , col pref. in in 1 ] (io incròsto, ecc.). 1. [coprire di una crosta]. 2. (archit.) [coprire una superficie per ornamento con sottili strati di pietre pregiate o d altro materiale: i. una cornice … Enciclopedia Italiana
incrostare — in·cro·stà·re v.tr., v.intr. (io incròsto) CO 1. v.tr., ricoprire una superficie di uno strato di sedimento: l acqua calcarea ha incrostato i tubi 2. v.tr., rivestire una superficie di uno strato di materiale pregiato: incrostare un altare con… … Dizionario italiano
incrostare — {{hw}}{{incrostare}}{{/hw}}A v. tr. (io incrosto ) 1 Ricoprire come con una crosta: la salsedine incrosta il battello. 2 Fissare sulla superficie di un oggetto metalli preziosi, gemme o altro. B v. intr. pron. e intr. ( aus. essere )… … Enciclopedia di italiano
incrostare — A v. tr. 1. ricoprire di crosta, ingrommare □ intonacare CONTR. scrostare, stonacare (raro) 2. (di gemma, di smalto, ecc.) ricoprire, smaltare □ intarsiare B incrostarsi v. intr … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Incroppàa — incrostare … Mini Vocabolario milanese italiano
incrostazione — in·cro·sta·zió·ne s.f. CO 1. l incrostare, l incrostarsi e il loro risultato 2. strato di sedimento depositato su una superficie: incrostazioni di calcare, di salsedine 3a. strato di materiale applicato alla superficie di un oggetto a scopo… … Dizionario italiano
rincrostare — rin·cro·stà·re v.tr. (io rincròsto) CO incrostare di nuovo: rincrostare una facciata di marmi policromi {{line}} {{/line}} DATA: 1550. ETIMO: der. di incrostare con ri … Dizionario italiano
incrostatura — s.f. [der. di incrostare ]. 1. [l operazione dell incrostare per ornamento] ▶◀ [➨ incrostazione (2. a)]. 2. [materiale tagliato in strati sottili di cui si riveste un oggetto per ornarlo] ▶◀ [➨ incrostazione (2. b)] … Enciclopedia Italiana
incrostazione — /inkrosta tsjone/ s.f. [dal lat. tardo incrustatio onis ]. 1. a. [processo dell incrostare e dell incrostarsi] ▶◀ (non com.) incrostamento. b. [materiale depositato in forma di crosta: i. saline ] ▶◀ deposito, sedimentazione, sedimento.… … Enciclopedia Italiana
calcificare — cal·ci·fi·cà·re v.tr. (io calcìfico) TS chim. incrostare di sali di calcio Contrari: decalcificare. {{line}} {{/line}} DATA: 1941 … Dizionario italiano
disincrostare — di·sin·cro·stà·re v.tr. (io disincròsto) CO liberare da incrostazioni: disincrostare le tubature {{line}} {{/line}} DATA: 1941. ETIMO: der. di incrostare con 2dis … Dizionario italiano