- incostante
- incostante agg 1) непостоянный, легкомысленный 2) непостоянный, переменный tempo incostante — переменная погода vento incostante — переменный ветер mercato incostante — нестабильный рынок
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
incostante — [dal lat. inconstans antis ]. ■ agg. 1. [di fenomeno, di situazione e sim., che è soggetto a variazioni: vento, fortuna i. ] ▶◀ alterno, discontinuo, instabile, irregolare, mutevole, variabile. ◀▶ continuo, costante, immutabile, invariabile,… … Enciclopedia Italiana
incostante — in·co·stàn·te agg. CO 1. non costante, soggetto a frequenti variazioni: tempo, stagione incostante, la fortuna è incostante | instabile, disuguale: impegno, rendimento, umore incostante Sinonimi: instabile, mutabile, mutevole, variabile, vario |… … Dizionario italiano
incostante — {{hw}}{{incostante}}{{/hw}}agg. Variabile | Mutevole; SIN. Instabile; CONTR. Costante … Enciclopedia di italiano
incostante — pl.m. e f. incostanti … Dizionario dei sinonimi e contrari
incostante — agg. (di fenomeno, di durata, ecc.) variabile, disuguale, vario, irregolare, discontinuo, mutevole, instabile, labile, mobile, saltuario □ (di persona, ecc.) leggero, volubile, lunatico, capriccioso CONTR. costante, persistente, assiduo, fisso,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
costante — [dal lat. constans antis, part. pres. di constare fermarsi, star fermo ]. ■ agg. 1. [che non cambia, spec. riferito a carattere, propositi e sim.: volontà, desiderio c. ] ▶◀ continuo, durevole, fermo, solido, stabile, tenace. ◀▶ fragile,… … Enciclopedia Italiana
discontinuo — di·scon·tì·nu·o agg. CO 1. che non ha continuità, uniformità: superficie discontinua Sinonimi: frammentario, frammentato. Contrari: compatto, unitario, unito. 2. fig., incostante: applicazione discontinua allo studio Sinonimi: disarmonico,… … Dizionario italiano
disuguale — di·su·guà·le agg. CO 1. che non è uguale: forme disuguali, grandezze disuguali | che non è uniforme: pavimentazione, terreno disuguale Sinonimi: differente, dissimile, diverso, ineguale | difforme, irregolare. Contrari: uguale. 2. fig.,… … Dizionario italiano
frivolo — frì·vo·lo agg. CO 1. di modo di vivere, discorso, ecc., che manca di serietà, di importanza; futile, vuoto: passatempi frivoli, conversazioni frivole, una lettura frivola; estens., mondano e superficiale: un ambiente frivolo, la frivola società… … Dizionario italiano
ineguale — i·ne·guà·le agg. CO 1. non uguale rispetto a qualcos altro: forze ineguali, merci di valore ineguale Sinonimi: disuguale, diverso. Contrari: identico, uguale. 2a. non uniforme, non regolare: terreno ineguale; stile ineguale Sinonimi: disuguale,… … Dizionario italiano
instabile — in·stà·bi·le agg. CO 1a. che manca di stabilità, che rischia di crollare: un instabile pila di libri; un edificio, un ponte instabile; non ben saldo o fermo: un seggiolino instabile, avanzare con passo instabile Sinonimi: pericolante,… … Dizionario italiano