- incomodità
- incomodità f́ 1) неудобство; беспокойство, стеснение; неприятность, затруднение 2) нездоровье, недомогание
Итальяно-русский словарь. 2003.
incomodità
Смотреть что такое "incomodità" в других словарях:
incomodità — in·co·mo·di·tà s.f.inv. BU 1. l essere incomodo, scomodità 2. situazione di incomodo, di fastidio {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIII. ETIMO: dal lat. incommoditāte(m), v. anche incomodo … Dizionario italiano
incomodità — s. f. incomodo, disagio, disturbo, fastidio CONTR. agio, comodo, comodità □ piacere … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
incommodité — (in ko mo di té) s. f. 1° Gène, malaise que cause une chose incommode. • Les peuples qui, ayant été autrefois demi sauvages et ne s étant civilisés que peu à peu, n ont fait leurs lois qu à mesure que l incommodité des crimes et des querelles … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
incomodo — incomodo1 /in kɔmodo/ agg. [dal lat. incommodus ], non com. 1. [di cosa, che procura disagio: fare un viaggio i. ] ▶◀ disagevole, malagevole, scomodo. ◀▶ agevole, comodo, confortevole. 2. [di cosa, che reca fastidio perché manca di opportunità:… … Enciclopedia Italiana
scomodità — s.f. [der. di scomodo1]. 1. [mancanza di comodità: s. di una sedia ] ▶◀ incomodo. ◀▶ comfort, comodità. ‖ funzionalità, praticità. 2. (estens.) [situazione o condizione disagiata: la s. di abitare lontano ] ▶◀ disagio, fastidio, (non com.)… … Enciclopedia Italiana
disagio — s. m. 1. mancanza di agi, scomodità □ sacrificio, privazione, stento, sofferenza, patimento □ molestia, incomodità, fastidio CONTR. agio, comfort (ingl.), comodità, benessere, agiatezza 2. (fig.) difficoltà, impaccio, imbarazzo, disappunto □… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
incomodo — inco/modo (1) agg. scomodo, fastidioso, malagevole, disagevole, disagiato CONTR. comodo, agevole, lieve, piacevole. inco/modo (2) s. m. 1. disagio, disturbo, fastidio, imbarazzo, incomodità, noia, seccatura, scocciatura (fam.) CONTR. agio, comodo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
