- incessante
- incessàbile, incessànte agg непрерывный, непрестанный, нескончаемый, бесконечный
Итальяно-русский словарь. 2003.
incessante
Смотреть что такое "incessante" в других словарях:
incessante — agg. [dal lat. tardo incessans antis ]. [che non cessa mai: impegno, lavoro i. ] ▶◀ continuato, continuo, costante, (lett.) diuturno, (non com.) incessabile, ininterrotto. ‖ eterno, perpetuo. ◀▶ alterno, discontinuo, incostante, intermittente,… … Enciclopedia Italiana
incessante — adj. 2 g. 1. Que não cessa, contínuo. 2. Assíduo. 3. Constante. • Sinônimo geral: INCESSÁVEL … Dicionário da Língua Portuguesa
incessante — in·ces·sàn·te agg. CO che non cessa, continuo: pioggia, pianto incessante | estens., persistente, prolungato: lamentela, impegno incessante Sinonimi: continuo, incessabile, ininterrotto, insistente, perenne | assiduo, continuo, indefesso,… … Dizionario italiano
incessante — ● incessant, incessante adjectif Qui ne cesse pas : Incessantes récriminations. ● incessant, incessante (synonymes) adjectif Qui ne cesse pas Synonymes : continu continuel … Encyclopédie Universelle
incessante — {{hw}}{{incessante}}{{/hw}}agg. Che non cessa | Che non dà requie: pensieri incessanti; SIN. Continuo … Enciclopedia di italiano
incessante — pl.m. e f. incessanti … Dizionario dei sinonimi e contrari
incessante — agg. continuo, continuato, ininterrotto, perpetuo, persistente, insistente, eterno, senza fine, diuturno (lett.), incessabile, perenne, sempiterno (lett.) □ assiduo, instancabile CONTR. momentaneo, effimero, passeggero, interrotto, saltuario,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
incessant — incessant, ante [ ɛ̃sesɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1552; de 1. in et cessant, de cesser ♦ Qui ne cesse pas, dure sans interruption. ⇒ continu, continuel, ininterrompu, perpétuel. Un va et vient incessant. D incessantes récriminations. ⇒ éternel. « la douce… … Encyclopédie Universelle
incessamment — [ ɛ̃sesamɑ̃ ] adv. • 1358; de incessant 1 ♦ Vx D une manière incessante, sans cesse. ⇒ constamment, continuellement. Gavarni varie « incessamment ses types » (Gautier). 2 ♦ (1671) Mod. Très prochainement, sans délai, sans retard. ⇒ bientôt (cf.… … Encyclopédie Universelle
POLLUTION — Bien que d’usage banal à l’heure actuelle, le terme de pollution recouvre des acceptions fort diverses et qualifie une multitude d’actions qui dégradent d’une façon ou d’une autre le milieu naturel. Certes, le vocable désigne sans ambiguïté les… … Encyclopédie Universelle
épileptique — [ epilɛptik ] adj. • XIIIe; lat. epilepticus, gr. méd. epileptikos 1 ♦ Relatif à l épilepsie. Convulsions épileptiques. Par ext. Des gestes épileptiques, désordonnés et violents. 2 ♦ Atteint d épilepsie. Un enfant épileptique. N. Une épileptique … Encyclopédie Universelle
