- incensare
- incensare (-ènso) vt 1) кадить, курить (ладан, фимиам) 2) fig льстить, курить фимиам (+ D)
Итальяно-русский словарь. 2003.
incensare
Смотреть что такое "incensare" в других словарях:
incensare — v. tr. [dal lat. tardo, eccles., incensare, der. di incensum incenso ] (io incènso, ecc.). 1. (eccles.) [dare l incenso, spargere col turibolo il fumo dell incenso]. 2. (fig.) [lodare qualcuno in maniera adulatoria: i. i potenti ] ▶◀ adulare,… … Enciclopedia Italiana
incensare — in·cen·sà·re v.tr. e intr. (io incènso) CO 1. v.tr., fumigare con incenso, spec. durante riti religiosi, in segno di venerazione o di purificazione: incensare l altare, le reliquie 2. v.tr., fig., lodare eccessivamente, adulare: incensare i… … Dizionario italiano
incensare — {{hw}}{{incensare}}{{/hw}}A v. tr. (io incenso ) 1 Spargere fumi d incenso, in cerimonie religiose. 2 (fig.) Lodare soverchiamente: incensare qlcu. per interesse; SIN. Adulare. B v. rifl. e rifl. rec. Adularsi l un l altro … Enciclopedia di italiano
incensare — A v. tr. (fig.) lodare, decantare, elogiare, onorare □ adulare, blandire, lisciare, lusingare, piaggiare, sviolinare, insaponare (fig.), leccare (fam.) CONTR. calunniare, denigrare, diffamare, biasimare, screditare, sparlare, vituperare B… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
encenser — [ ɑ̃sɑ̃se ] v. tr. <conjug. : 1> • 1080; de encens 1 ♦ Honorer en brûlant de l encens, en agitant l encensoir. « Le prêtre fait le tour du catafalque, l encense » (Huysmans). ♢ Absolt Agiter l encensoir. On nous apprenait « à encenser… … Encyclopédie Universelle
incensar — Se conjuga como: acertar Infinitivo: Gerundio: Participio: incensar incensando incensado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. incienso inciensas inciensa… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
applaudire — (ant. applaudere /a p:laudere/) [dal lat. applaudĕre applaudire ] (io applàudo o applaudisco, tu applàudi o applaudisci, ecc.; le forme in isc sono oggi disus.). ■ v. tr. 1. [manifestare consenso con battimani] ▶◀ battere le mani (a). ‖ acclamare … Enciclopedia Italiana
incensamento — /intʃensa mento/ s.m. [der. di incensare ]. 1. (eccles.) [atto dell incensare] ▶◀ incensata, (non com.) incensatura, incensazione. 2. (fig.) [lode adulatoria: i. dei potenti ] ▶◀ adulazione, (lett.) blandizie, incensata, (non com.) incensatura,… … Enciclopedia Italiana
incensata — s.f. [part. pass. femm. di incensare ]. 1. [atto dell incensare] ▶◀ [➨ incensamento (1)]. 2. (fig.) [lode adulatoria] ▶◀ [➨ incensamento (2)] … Enciclopedia Italiana
incensatura — s.f. [der. di incensare ], non com. 1. [atto dell incensare] ▶◀ [➨ incensamento (1)]. 2. (fig.) [lode adulatoria] ▶◀ [➨ incensamento (2)] … Enciclopedia Italiana
incensazione — /intʃensa tsjone/ s.f. [der. di incensare ]. (eccles.) [gesto liturgico di incensare una persona o un oggetto] ▶◀ [➨ incensamento (1)] … Enciclopedia Italiana
