incarognire

incarognire
incarognire (-isco) vi (e), incarognirsi 1) превращаться в падаль, разлагаться 2) бездельничать, лентяйничать, предаваться праздности 3) non com становиться хронической (о болезни)

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "incarognire" в других словарях:

  • incarognire — (ant. o region. incarognare) [der. di carogna, col pref. in 1] (io incarognisco, tu incarognisci, ant. o region. io incarógno, ecc.), fam. ■ v. intr. (aus. essere ) 1. [diventare una carogna, un mascalzone] ▶◀ incanaglirsi, (non com.)… …   Enciclopedia Italiana

  • incarognire — in·ca·ro·gnì·re v.intr., v.tr. 1. v.intr. (essere) CO diventare una carogna, un essere vile e abietto | BU abbandonarsi a un vizio, spec. all ozio, all inattività e sim. Sinonimi: incarognirsi. 2. v.tr. BU rendere vile e inetto 3. v.tr. BU… …   Dizionario italiano

  • incarognire — {{hw}}{{incarognire}}{{/hw}}v. intr.  e intr. pron.  (io incarognisco , tu incarognisci ; aus. essere ) 1 Diventare una carogna, un essere inutile, vile | Divenire fiacco, ozioso: s è incarognito nella miseria. 2 Diventare cronico: la malattia si …   Enciclopedia di italiano

  • incarognire — v. intr. e incarogni/rsi intr. pron. 1. abbrutirsi, incattivire, ingaglioffarsi 2. infiacchirsi, indebolirsi, oziare, corrompersi 3. incaponirsi, intestardirsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • rincarognire — rin·ca·ro·gnì·re v.intr., v.tr. 1. v.intr. (essere) CO incarognire di nuovo o di più 2. v.tr. BU corrompere moralmente, infiacchire Sinonimi: infiacchire. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di incarognire con ri …   Dizionario italiano

  • incarognirsi — in·ca·ro·gnìr·si v.pronom.intr. CO 1. diventare una carogna, incarognire 2. ostinarsi, incaponirsi 3. BU di una situazione, un rapporto e sim., diventare difficile, guastarsi 4. BU di una malattia, diventare cronica | fig., di un male sociale,… …   Dizionario italiano

  • incarognito — in·ca·ro·gnì·to p.pass., agg. → incarognire, incarognirsi …   Dizionario italiano

  • abbrutire — [der. di bruto, col pref. a 1] (io abbrutisco, tu abbrutisci, ecc.). ■ v. tr. [rendere simile a un bruto: un lavoro che abbrutisce ] ▶◀ degradare, imbarbarire, imbastardire, (non com.) imbrutire, immiserire, incarognire, involgarire, svilire.… …   Enciclopedia Italiana

  • incanaglire — [der. di canaglia, col pref. in 1] (io incanaglisco, tu incanaglisci, ecc.). ■ v. intr. (aus. essere ) [diventare come una canaglia] ▶◀ abbrutirsi, incanaglirsi, incarognire, (non com.) ingaglioffarsi, (non com.) ingaglioffire. ◀▶ ‖ elevarsi,… …   Enciclopedia Italiana

  • incattivire — [der. di cattivo, col pref. in 1] (io incattivisco, tu incattivisci, ecc.). ■ v. tr. [rendere qualcuno cattivo: l hanno incattivito a furia di maltrattamenti ] ▶◀ inacidire, inasprire. ↑ (non com.) incrudelire. ↓ esasperare. ◀▶ rabbonire,… …   Enciclopedia Italiana

  • incaponirsi — v. intr. pron. ostinarsi, incaparbirsi, intestarsi, intestardirsi, impuntarsi, fissarsi, irrigidirsi, insistere, incarognire, puntare i piedi CONTR. arrendersi, cedere, lasciar correre …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»