incapsulare

incapsulare
incapsulare vt 1) закупоривать бутылки 2) med инкапсулировать 3): incapsulare un dente — (по)ставить коронку

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "incapsulare" в других словарях:

  • încapsulare — ÎNCAPSULÁRE, încapsulări, s.f. Acţiunea de a încapsula. – v. încapsula. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  încapsuláre s. f., g. d. art. încapsulării; pl. încapsulări Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic …   Dicționar Român

  • incapsulare — in·ca·psu·là·re v.tr. (io incàpsulo) 1a. CO racchiudere o avvolgere in una capsula o in un analogo rivestimento | CO TS med. rivestire con una capsula di porcellana, d oro o altro materiale un dente cariato: incapsulare un dente 1b. BU fig.,… …   Dizionario italiano

  • incapsulare — {{hw}}{{incapsulare}}{{/hw}}v. tr.  (io incapsulo ) 1 Rivestire con una capsula: incapsulare una medicina. 2 Chiudere un recipiente con una capsula: incapsulare una bottiglia …   Enciclopedia di italiano

  • incapsulare — v. tr. rivestire, chiudere …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Инкапсуляция — (лат. in в, capsula коробочка ; итал. incapsulare закупоривать) 1. Изоляция, закрытие чего либо мешающего, ненужного, вредного с целью исключения отрицательного влияния на окружающее. (Поместить радиоактивные отходы в капсулу, закрыть… …   Википедия

  • capsulare — 1ca·psu·là·re agg. 1. TS med. relativo a una capsula 2. TS bot. di frutto secco deiscente, suddiviso in carpelli contenenti i semi {{line}} {{/line}} DATA: 1830. 2ca·psu·là·re v.tr. (io càpsulo) TS industr. → incapsulare {{line}} {{/line}} DATA:… …   Dizionario italiano

  • incapsulamento — in·ca·psu·la·mén·to s.m. 1. CO l incapsulare, l incapsularsi e il loro risultato 2. TS med. formazione di una capsula di tessuto intorno a un ascesso o a un corpo estraneo {{line}} {{/line}} DATA: 1957 …   Dizionario italiano

  • incapsulato — in·ca·psu·là·to p.pass., agg. → incapsulare, incapsularsi …   Dizionario italiano

  • incapsulatore — in·ca·psu·la·tó·re s.m., agg. 1. s.m. TS industr. chi è addetto a incapsulare fiaschi, bottiglie e sim. 2. agg. TS ling. nell analisi dei testi, di elemento, come i pronomi usati anaforicamente o anche lessemi (ad es. fatto, eventi, ecc.) usato… …   Dizionario italiano

  • incapsulamento — {{hw}}{{incapsulamento}}{{/hw}}s. m. Operazione dell incapsulare …   Enciclopedia di italiano

  • incapsulato — part. pass. di incapsulare; anche agg. rivestito, chiuso …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»