- inalveare
- inalveare (-àlveo) vt направлять (поток) в русло (тж перен)
Итальяно-русский словарь. 2003.
inalveare
Смотреть что такое "inalveare" в других словарях:
inalveare — v. tr. [der. di alveo, col pref. in 1] (io inàlveo, ecc.). 1. (idraul.) [immettere in un alveo le acque di un fiume e sim.] ▶◀ canalizzare, convogliare, imbrigliare, incanalare, incassare. 2. (fig., non com.) [indirizzare forze diverse verso un… … Enciclopedia Italiana
inalveare — i·nal·ve·à·re v.tr. (io inàlveo) 1. CO TS idraul. convogliare in un alveo, spec. artificiale, acque fluenti: inalveare un fiume, le acque di scolo, l acqua di una palude in via di bonifica Sinonimi: canalizzare, imbrigliare, incanalare. Contrari … Dizionario italiano
inalveare — {{hw}}{{inalveare}}{{/hw}}v. tr. (io inalveo ) Immettere in un alveo: inalveare le acque di un lago … Enciclopedia di italiano
inalveare — v. tr. incanalare, canalizzare, imbrigliare, infossare □ convogliare CONTR. disalveare, deviare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
inalveazione — i·nal·ve·a·zió·ne s.f. CO l inalveare, l inalvearsi e il loro risultato | TS idraul. l insieme delle opere necessarie a inalveare acque fluenti {{line}} {{/line}} DATA: av. 1710 … Dizionario italiano
canalizzare — ca·na·liz·zà·re v.tr. CO 1. dotare di canali per l irrigazione, la bonifica o la navigazione: canalizzare una regione, una pianura | trasformare in canale: canalizzare un corso d acqua, renderlo idoneo alla navigazione o all irrigazione 2.… … Dizionario italiano
disalveare — di·sal·ve·à·re v.tr. e intr. (io disàlveo) CO 1. v.tr., deviare un corso d acqua dal suo alveo Contrari: inalveare. 2. v.intr. (essere) uscire dal proprio alveo {{line}} {{/line}} DATA: av. 1739. ETIMO: der. di alveo con 2dis e 1 are … Dizionario italiano
imbrigliare — im·bri·glià·re v.tr. CO 1. mettere le briglie a un cavallo, un mulo, ecc. 2. fig., assoggettare, sottomettere: imbrigliare un popolo | tenere a freno: imbrigliare un giovane irrequieto 3. cingere con corde, cavi e sim. un oggetto pesante per… … Dizionario italiano
inalveato — i·nal·ve·à·to p.pass., agg. → inalveare, inalvearsi … Dizionario italiano
inalveazione — {{hw}}{{inalveazione}}{{/hw}}s. f. L inalveare un corso d acqua … Enciclopedia di italiano
canalizzare — /kanali dz:are/ v. tr. [dal fr. canaliser ]. 1. (idraul.) [riversare o deviare in canale: c. un corso d acqua ] ▶◀ imbrigliare, inalveare, incanalare, incassare. ↓ arginare. 2. (fig.) [indirizzare verso un fine determinato: c. le proprie… … Enciclopedia Italiana
