- impuro
- impuro agg 1) грязный, загрязнённый 2) chim с примесью 3) порочный, развратный pensieri impuri — порочные мысли 4) засорённый, неправильный (о языке) S impura S — с последующей согласной
Итальяно-русский словарь. 2003.
impuro
Смотреть что такое "impuro" в других словарях:
impuro — impuro, ra adjetivo 1. Que está mezclado con impurezas o suciedad: El aire de la ciudad es impuro. 2. Que va contra la moral establecida: intenciones impuras … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
impuro — agg. [dal lat. impurus ]. 1. (chim.) [di sostanza, in cui si trovino mescolati elementi eterogenei: gas i. ] ▶◀ ‖ misto. ◀▶ puro. 2. (fig.) a. [di qualcosa la cui purezza sia alterata da elementi estranei: aria i. ] ▶◀ alterato, contaminato,… … Enciclopedia Italiana
impuro — impuro, ra adjetivo inmundo. * * * Sinónimos: ■ mezclado, manchado, adulterado, corrompido, sucio, turbio, contaminado, viciado … Diccionario de sinónimos y antónimos
impuro — adj. 1. Não puro. 2. Cheio de impurezas. 3. Imundo. 4. Contaminado. 5. Maculado. 6. Eivado. 7. Indecente … Dicionário da Língua Portuguesa
impuro — impuro, ra (Del lat. impūrus). adj. No puro … Diccionario de la lengua española
impuro — ► adjetivo 1 Que no es puro: ■ el aire de la ciudad es impuro y está cargado de emanaciones industriales. SINÓNIMO [adulterado] [contaminado] 2 Que es deshonesto o indecente. * * * impuro, a 1 adj. No puro. ⊚ Aplicado al aire que se respira,… … Enciclopedia Universal
impuro — im·pù·ro agg. CO 1. che non è puro, in quanto alterato dalla mescolanza con elementi estranei: aria impura, metallo impuro | anche fig.: sangue impuro Sinonimi: contaminato. Contrari: incontaminato, netto, puro. 2. che offende la purezza morale o … Dizionario italiano
impuro — {{＃}}{{LM I21218}}{{〓}} {{SynI21759}} {{［}}impuro{{］}}, {{［}}impura{{］}} ‹im·pu·ro, ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que no es puro o no está limpio: • aire impuro.{{○}} {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín impurus. {{＃}}{{LM SynI21759}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
impuro — {{hw}}{{impuro}}{{/hw}}agg. 1 Che non è puro in quanto contiene elementi eterogenei o è mescolato ad altra sostanza: acqua impura. 2 Detto della lettera s quando è seguita da una consonante. 3 Che offende la purezza, la castità: desideri impuri;… … Enciclopedia di italiano
impuro — pl.m. impuri sing.f. impura pl.f. impure … Dizionario dei sinonimi e contrari
impuro — agg. 1. contaminato, infetto, inquinato, torbido, feccioso CONTR. pulito, netto, limpido 2. (fig.) immondo, immorale, lascivo, osceno, scostumato, disonesto, vizioso, insano CONTR. puro, casto, illibato, immacolato, incorrotto, incontaminato,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
