- impazzata
- impazzata f́ безумство, безумный поступок; безрассудство all'impazzata — очертя голову, опрометчиво, необдуманно correre all'impazzata — бежать как сумасшедший
Итальяно-русский словарь. 2003.
impazzata
Смотреть что такое "impazzata" в других словарях:
impazzata — /impa ts:ata/ s.f. [part. pass. femm. di impazzare ]. [atto o comportamento da pazzo, solo nella locuz. prep. all impazzata ] ▲ Locuz. prep.: all impazzata [con furia da pazzi, senza riflettere: correre all i.] ▶◀ follemente, furiosamente,… … Enciclopedia Italiana
impazzata — im·paz·zà·ta s.f. CO spec. nella loc. → all impazzata {{line}} {{/line}} DATA: av. 1525. ETIMO: der. di impazzato. POLIREMATICHE: all impazzata: loc.avv. CO … Dizionario italiano
impazzata — s. f. solo nella loc. avv. all impazzata, precipitosamente, senza riflettere CONTR. ponderatamente, dopo maturo esame … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
impazzata — {{hw}}{{impazzata}}{{/hw}}s. f. ¡ Solo nella locuz. avv. all –i, precipitosamente, senza riflettere: fuggire all –i … Enciclopedia di italiano
accidente — {{hw}}{{accidente}}{{/hw}}s. m. 1 Evento, caso | Fatto fortuito, inaspettato | Per –a, accidentalmente, casualmente. 2 Evento infausto, caso doloroso | Sciagura, disgrazia. 3 Correntemente, colpo apoplettico, malanno | Mandare un accidente a qlcu … Enciclopedia di italiano
follemente — /folle mente/ avv. [der. di folle, col suff. mente ]. 1. [in modo folle] ▶◀ pazzamente. 2. (estens.) [in modo esagerato o scriteriato: corre f. in automobile ] all impazzata, pazzamente, scriteriatamente … Enciclopedia Italiana
manetta — /ma net:a/ s.f. [der. di mano ]. 1. (mecc.) [dispositivo per il comando a mano di organi meccanici] ▶◀ leva, manopola, manovella. ▲ Locuz. prep.: fig., a manetta [nel linguaggio corrente, a grande velocità, con allusione alle motociclette] ▶◀ all … Enciclopedia Italiana
perdifiato — s.m. [comp. di perde(re ) e fiato ]. [solo nella locuz. a perdifiato ] ▲ Locuz. prep.: a perdifiato [fino a perdere il fiato: correre a p. ] ▶◀ all impazzata, a più non posso, a rotta di collo, (non com.) a tutta lena … Enciclopedia Italiana
precipitosamente — /pretʃipitosa mente/ avv. [der. di precipitoso, col suff. mente ]. 1. [con precipitazione, a grande velocità: fuggire p. ] ▶◀ a precipizio, di fretta, precipitevolmente, rovinosamente. ↑ all impazzata, a rotta di collo, di gran carriera, in… … Enciclopedia Italiana
precipitosamente — avv. 1. frettolosamente, affrettatamente, furiosamente, precipitevolmente, impetuosamente, all impazzata, alla cieca, a rompicollo, a precipizio CONTR. lentamente, adagio, prudentemente 2. (fig.) avventatamente, impulsivamente, sconsideratamente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
