- immedesimare
- immedeśimare (-ésimo) vt отождествлять, уподоблять immedeśimarsi fig отождествляться, уподобляться immedesimarsi con il personaggio — входить <вживаться> в роль, жить на сцене
Итальяно-русский словарь. 2003.
immedesimare
Смотреть что такое "immedesimare" в других словарях:
immedesimare — /im:edezi mare/ [der. di medesimo, col pref. in 1] (io immedésimo, ecc.). ■ v. tr., non com. [fare, di due o più cose distinte, una sola e medesima cosa: i. due idee ] ▶◀ assimilare, fondere, unificare, unire. ◀▶ differenziare, distinguere.… … Enciclopedia Italiana
immedesimare — im·me·de·si·mà·re v.tr. (io immedésimo) CO considerare uguali, identici due o più elementi distinti: immedesimare due concetti, due differenti realtà Sinonimi: assimilare. {{line}} {{/line}} DATA: 1728. ETIMO: der. di medesimo con 1in e 1 are … Dizionario italiano
immedesimare — {{hw}}{{immedesimare}}{{/hw}}A v. tr. (io immedesimo ) (raro) Fondere, unire. B v. rifl. Identificarsi: recitare immedesimandosi nella parte … Enciclopedia di italiano
immedesimare — A v. tr. identificare, unificare, unire, fondere CONTR. distinguere, diversificare B immedesimarsi v. rifl. identificarsi, compenetrarsi, investirsi □ (di attore) impersonarsi CONTR. astrarsi, liberarsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
immedesimato — im·me·de·si·mà·to p.pass., agg. → immedesimare, immedesimarsi … Dizionario italiano
immedesimazione — im·me·de·si·ma·zió·ne s.f. CO l immedesimare, l immedesimarsi e il loro risultato: una perfetta immedesimazione nel personaggio Sinonimi: identificazione. {{line}} {{/line}} DATA: 1747 … Dizionario italiano
immedesimazione — /im:edezima tsjone/ s.f. [der. di immedesimare ]. [il trasferirsi idealmente nella situazione psicologica di un altra persona] ▶◀ Ⓣ (filos., psicol.) empatia, identificazione … Enciclopedia Italiana
immedesimato — part. pass. di immedesimare; anche agg. identificato, compenetrato, investito CONTR. astratto, lontano … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
