imbronciato

imbronciato
imbronciato agg 1) сердитый, надутый 2): tempo imbronciato — хмурая погода

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "imbronciato" в других словарях:

  • imbronciato — agg. [part. pass. di imbronciare ]. 1. [che ha o esprime il broncio: avere la faccia i. ] ▶◀ corrucciato, immusonito, (fam.) ingrugnato, risentito. ◀▶ allegro, contento, lieto. 2. (fig.) [del tempo o del cielo, che minaccia pioggia] ▶◀ minaccioso …   Enciclopedia Italiana

  • imbronciato — im·bron·cià·to p.pass., agg. 1. p.pass. → imbronciare, imbronciarsi 2a. agg. CO che ha il broncio, corrucciato Sinonimi: corrucciato, immusonito. 2b. agg. CO fig., del cielo, scuro, minaccioso per il mal tempo: cielo imbronciato …   Dizionario italiano

  • imbronciato — {{hw}}{{imbronciato}}{{/hw}}part. pass.  di imbronciare ; anche agg. Che ha il broncio | Tempo –i, nuvoloso …   Enciclopedia di italiano

  • imbronciato — pl.m. imbronciati sing.f. imbronciata pl.f. imbronciate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • imbronciato — part. pass. di imbronciare; anche agg. immusonito, ingrugnato, ingrugnito, indispettito, crucciato, offeso, burbero, arcigno, taciturno, corrucciato, tetro □ (di cielo, di tempo) nuvoloso CONTR. lieto, gaio, ridente, sereno, faceto, giocondo,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • aggrottato — ag·grot·tà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → aggrottare, aggrottarsi 2. agg. CO di qcn., accigliato, imbronciato Sinonimi: corrucciato, imbronciato. Contrari: disteso, sereno …   Dizionario italiano

  • immusonito — im·mu·so·nì·to p.pass., agg. 1. p.pass. → immusonirsi 2. agg. CO corrucciato, imbronciato: se ne stava tutto immusonito in un angolo Sinonimi: imbronciato …   Dizionario italiano

  • aggrondato — agr·gron·dà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → aggrondare, aggrondarsi 2. agg. LE accigliato, imbronciato; severo | fig., cadente; tetro …   Dizionario italiano

  • ammusonito — am·mu·so·nì·to agg. BU immusonito, imbronciato {{line}} {{/line}} DATA: 1945. ETIMO: der. di musone con 1ad e 1 ito …   Dizionario italiano

  • buzzo — 1bùz·zo s.m. BU budella, interiora spec. di pesci o uccelli; estens., trippa | pop., pancia dell uomo {{line}} {{/line}} DATA: fine XV sec. ETIMO: etim. incerta. POLIREMATICHE: di buzzo buono: loc.avv. CO 2bùz·zo s.m. OB bugno {{line}} {{/line}}… …   Dizionario italiano

  • corrucciato — cor·ruc·cià·to p.pass., agg. 1. p.pass. → corrucciare, corrucciarsi 2. agg. CO rattristato | adirato, risentito Sinonimi: buio, crucciato, cruccioso, cupo, imbronciato, 1scuro | risentito. Contrari: allegro, disteso, lieto, sereno | sereno. 3.… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»