- gravoso
- gravóso agg 1) обременительный, тягостный, тяжёлый spese gravose — обременительные расходы 2) скучный, неприятный lavoro gravoso — нудная работа (разг)
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
gravoso — gravoso, sa adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Uso/registro: elevado. Que ocasiona mucho gasto: Resulta muy gravoso mantener tres coches en la familia. Sinónimo: costoso. 2. (antepuesto / pospuesto) Uso/registro … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
gravoso — gravoso, sa adjetivo 1) oneroso*, costoso, caro*. Ejemplo: tantas obras resultan gravosas para un ayuntamiento tan pequeño. 2) molesto, pesado, insufrible, inaguantable, aburrido … Diccionario de sinónimos y antónimos
gravoso — /gra voso/ agg. [der. di grave ]. 1. [che ha un peso relativamente grande, che dà una sensazione di peso: il g. fardello di legna ] ▶◀ e ◀▶ [➨ grave agg. (1)]. 2. (fig.) a. [che è intollerabile perché richiede fatica o spese: lavoro g. ] ▶◀ … Enciclopedia Italiana
gravoso — |ô| adj. Oneroso; vexatório. • Plural: gravosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
gravoso — gravoso, sa (De grave, pesado). 1. adj. Molesto, pesado y a veces intolerable. 2. Que ocasiona gasto o menoscabo … Diccionario de la lengua española
gravoso — {{#}}{{LM G19390}}{{〓}} {{SynG19889}} {{[}}gravoso{{]}}, {{[}}gravosa{{]}} ‹gra·vo·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que ocasiona mucho gasto: • Mantener a la población de parados resulta gravoso para la economía de un país.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
gravoso — ► adjetivo 1 Que es pesado o molesto: ■ me han adjudicado una tarea muy gravosa. SINÓNIMO fastidioso 2 Que produce gasto: ■ mantener dos vehículos es gravoso para mi economía familiar. SINÓNIMO costoso * * * gravoso, a (de « … Enciclopedia Universal
gravoso — gra·vó·so agg. 1. BU che grava con il proprio peso, pesante: le gambe son di travi in vece, | o di colonne a la gravosa mole (Tasso) 2. CO fig., che richiede grande impegno e fatica, che arreca pena, disagio, ecc.: lavoro, incarico, patto,… … Dizionario italiano
gravoso — Derecho. Que molesta, dificulta o no compensa el gasto que ocasiona … Diccionario de Economía Alkona
gravoso — {{hw}}{{gravoso}}{{/hw}}agg. Che grava col proprio peso | (fig.) Faticoso, oneroso, pesante: incarico, ufficio –g … Enciclopedia di italiano
gravoso — pl.m. gravosi sing.f. gravosa pl.f. gravose … Dizionario dei sinonimi e contrari