docilità

docilità
f
послушание, покорность; податливость
Syn:
mansuetudine, obbedienza; bontà
Ant:
indocilità, ribellione, disubbidienza

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "docilità" в других словарях:

  • docilità — s.f. [dal lat. docilĭtas atis ]. 1. a. [il piegarsi facilmente alla volontà altrui, anche con la prep. a ] ▶◀ accondiscendenza, cedevolezza, condiscendenza, duttilità, malleabilità, mitezza. ↑ acquiescenza, arrendevolezza, obbedienza, remissività …   Enciclopedia Italiana

  • docilità — do·ci·li·tà s.f.inv. CO l essere docile: mostrare docilità; razza di cavalli apprezzata per la sua docilità | disposizione ad apprendere: docilità d ingegno | lavorabilità: docilità di un metallo Sinonimi: arrendevolezza, mansuetudine, mitezza,… …   Dizionario italiano

  • docilità — {{hw}}{{docilità}}{{/hw}}s. f. Caratteristica di docile; SIN. Acquiescenza, arrendevolezza, remissività …   Enciclopedia di italiano

  • docilità — s. f. mansuetudine, mitezza, ubbidienza □ arrendevolezza, remissività, sottomissione, accondiscendenza □ cedevolezza, duttilità, flessibilità, trattabilità □ maneggevolezza CONTR. indocilità, disubbidienza, ostinazione, indomabilità, durezza,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • cedevolezza — ce·de·vo·léz·za s.f. CO 1. tendenza a deformarsi, mancanza di resistenza o consistenza: la cedevolezza di un tessuto, di un terreno Sinonimi: deformabilità, fragilità, plasticità. 2. fig., arrendevolezza, docilità Sinonimi: arrendevolezza,… …   Dizionario italiano

  • indomabilità — in·do·ma·bi·li·tà s.f.inv. CO 1. l essere indomabile, non addomesticabile Contrari: docilità. 2. fig., l essere irriducibile, il non lasciarsi piegare Sinonimi: incoercibilità, irriducibilità. Contrari: docilità. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1811 …   Dizionario italiano

  • morbidezza — mor·bi·déz·za s.f. CO 1a. l essere morbido, soffice; cedevolezza di un materiale, di un oggetto: la morbidezza di una stoffa, la morbidezza di un cuscino Sinonimi: sofficità; cedevolezza. Contrari: consistenza, durezza, solidità. 1b. fig.,… …   Dizionario italiano

  • ubbidienza — ub·bi·dièn·za s.f. AU 1. l essere ubbidiente, l ubbidire, spec. per abitudine: la dote dell ubbidienza, dar prova di ubbidienza, educare i figli all ubbidienza; con riferimento ad animali: l ubbidienza del cane al padrone, del cavallo ai comandi… …   Dizionario italiano

  • mansuetudine — /manswe tudine/ s.f. [dal lat. mansuetudo ĭnis, der. di mansuetus mansueto ]. 1. [con riferimento a un animale, l essere docile] ▶◀ docilità. ◀▶ aggressività, indocilità. ↑ ferocia. 2. (estens.) [con riferimento a una persona, a un atteggiamento… …   Enciclopedia Italiana

  • obbedienza — /ob:e djɛntsa/ (o ubbidienza) s.f. [dal lat. oboedientia ]. 1. a. [l obbedire a qualcuno, anche con la prep. a : esigere un o. piena ] ▶◀ rispetto, [con uso assol.] deferenza, [con uso assol.] disciplina, [con uso assol.] docilità. ↑ ossequio,… …   Enciclopedia Italiana

  • riottosità — /riot:osi ta/ s.f. [der. di riottoso ]. 1. [riferito a persona, tendenza a ribellarsi a norme, imposizioni e sim.: r. di una ciurma ] ▶◀ disobbedienza, indocilità, ribellione, (non com.) ricalcitramento. ◀▶ arrendevolezza, docilità, mitezza,… …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»