- gonfiaggine
- gonfiàggine f́ 1) v. gonfiagione 2) fig спесь, надменность, чванство
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
gonfiaggine — /gon fjadʒ:ine/ s.f. [der. di gonfio ], non com. [di persona, l essere pieno di sé] ▶◀ (lett.) albagìa, alterigia, altezzosità, arroganza, boria, (non com.) burbanza, gonfiezza, (lett.) grandigia, (ant.) oltracotanza, presunzione, (lett.)… … Enciclopedia Italiana
gonfiaggine — gon·fiàg·gi·ne s.f. 1. OB gonfiore 2. BU boria esagerata, alterigia {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV … Dizionario italiano
gonfiaggine — {{hw}}{{gonfiaggine}}{{/hw}}s. f. Boria ridicola … Enciclopedia di italiano
gonfiaggine — pl.f. gonfiaggini … Dizionario dei sinonimi e contrari
gonfiaggine — s. f. (lett.) alterigia, boria CONTR. modestia, umiltà … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
gonfiezza — /gon fjets:a/ s.f. [der. di gonfio ]. 1. [l essere gonfio] ▶◀ [➨ gonfiore (1)]. 2. (fig.) a. [l essere gonfio, detto di stile, discorso e sim.: la g. delle sue parole ] ▶◀ ampollosità, (lett.) bolsaggine, enfasi, (lett.) grandiloquenza,… … Enciclopedia Italiana
grandigia — /gran didʒa/ s.f. [der. di grande ] (pl. gie ), lett. 1. [ostentazione di potere, grandezza e ricchezza: sfoggiare con g. i propri beni ] ▶◀ grandezza, grandiosità, fasto, fastosità, pompa, sfarzo, sfoggio, sontuosità. 2. [di persona, l essere… … Enciclopedia Italiana
intumescenza — /intume ʃɛntsa/ s.f. [der. del lat. intumescĕre gonfiarsi ]. (med.) [aumento di volume di un organo, un tessuto e sim., spec. per cause patologiche] ▶◀ Ⓖ (non com.) enfiagione, Ⓖ (lett.) enfiatura, Ⓖ (ant.) gonfiaggine, Ⓖ gonfio, Ⓖ gonfiore,… … Enciclopedia Italiana
presunzione — /prezun tsjone/ (ant. o pop. prosunzione) s.f. [dal lat. praesumptio onis, der. di praesumĕre presumere ]. 1. [argomentazione per cui da fatti noti o anche in parte immaginati si ricavano opinioni più o meno sicure intorno a fatti ignorati]… … Enciclopedia Italiana
tracotanza — /trako tantsa/ s.f. [tratto da oltracotanza ]. [l essere tracotante: rispondere, trattare con t. ] ▶◀ arroganza, (non com.) gonfiaggine, (ant.) oltracotanza, prepotenza, protervia, superbia, supponenza, sussiego, (non com.) tronfiezza.… … Enciclopedia Italiana
boria — s. f. vanagloria, boriosità, albagia, spocchia, alterigia, altezzosità, sdegnosità, sicumera, sufficienza, sussiego, burbanza, tracotanza, arroganza, presunzione, superbia, tronfiezza, importanza, millanteria, prosopopea, gigionismo, gonfiaggine… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione