- goffrare
- goffrare vt 1) tecn гофрировать 2) tip тиснить, выбивать тиснение (напр на переплёте); выдавливать рельеф 3) tess плиссировать
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
goffrare — gof·frà·re v.tr. (io gòffro) TS industr. sottoporre a goffratura {{line}} {{/line}} DATA: 1933. ETIMO: dal fr. gaufrer, der. di gaufre gaufre … Dizionario italiano
goffrare — {{hw}}{{goffrare}}{{/hw}}v. tr. (io goffro ) Realizzare in rilievo mediante pressione l impronta di un disegno su carta, alluminio, tessuto, materia plastica … Enciclopedia di italiano
goffrare — v. tr. imprimere in rilievo (pelle, stoffa, plastica) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
gaufré — gau·fré s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} TS industr. → goffrato {{line}} {{/line}} DATA: 1939. ETIMO: fr. gaufré propr. p.pass. di gaufrer goffrare … Dizionario italiano
goffrato — gof·frà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → goffrare 2. s.m. TS industr. materiale, spec. tessuto, impresso mediante goffratura Sinonimi: gaufré, goffrè … Dizionario italiano
goffratrice — {{hw}}{{goffratrice}}{{/hw}}s. f. Macchina per goffrare … Enciclopedia di italiano
goffratura — {{hw}}{{goffratura}}{{/hw}}s. f. Operazione del goffrare; SIN. Goffraggio … Enciclopedia di italiano
zigrinare — /dzigri nare/ v. tr. [der. di zigrino ]. 1. (industr.) [trattare pelli, tessuti, ecc., in modo da renderli, in superficie, granulosi e ruvidi] ▶◀ aggraffare. ‖ goffrare. 2. (estens.) [imprimere o stampare sulla superficie di oggetti di metallo,… … Enciclopedia Italiana
gaufré — /fr. ɡoˈfʀe/ [part. pass. di gaufrer «goffrare»] agg. (di pelle o stoffa) goffrato, impresso in rilievo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione