- giustapporre
- giustappórre* vt mat 1) сопоставлять 2) прилагать
Итальяно-русский словарь. 2003.
giustapporre
Смотреть что такое "giustapporre" в других словарях:
giustapporre — /dʒusta p:or:e/ v. tr. [dal lat. iuxta ponĕre porre accanto , sul modello del fr. juxtaposer ] (coniug. come porre ). [rendere vicini due o più elementi senza ch essi si uniscano o si fondano insieme, anche fig.: g. due assicelle ; g. due parole … Enciclopedia Italiana
giustapporre — giu·stap·pór·re v.tr. (io giustappóngo) 1. CO porre accanto, accostare due o più elementi, senza che tra questi vi sia una fusione o una stretta connessione: giustapporre un oggetto a un altro, giustapporre due colori, due figure | anche fig:… … Dizionario italiano
giustapporre — {{hw}}{{giustapporre}}{{/hw}}v. tr. ( coniug. come porre ) Porre accanto senza fondere assieme (anche fig.) … Enciclopedia di italiano
giustapporre — v. tr. 1. accostare, avvicinare CONTR. allontanare, scostare 2. contrapporre, paragonare, confrontare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
giustapposizione — giu·stap·po·si·zió·ne s.f. 1. CO il giustapporre e il suo risultato | accostamento di due o più elementi senza che vi sia una fusione, una stretta connessione tra gli stessi: la giustapposizione di colori in un quadro, una giustapposizione di… … Dizionario italiano
accollare — ac·col·là·re v.tr. e intr. (io accòllo) 1. v.tr. OB mettere, far gravare sul collo un carico, un peso | RE tosc., assuefare al giogo un animale 2. v.tr. CO fig., addossare, imporre: accollare le spese, un lavoro a qcn. | OB dare in appalto… … Dizionario italiano
giustapposi — giu·stap·pó·si pass.rem. → giustapporre … Dizionario italiano
giustapposto — giu·stap·pó·sto p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → giustapporre 2. agg. TS bot. di due o più organi vegetali che si trovano accostati per i lati … Dizionario italiano
accostare — [lat. mediev. accostare, der. del lat. costa lato , col pref. a 1] (io accòsto, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [portare vicino, con la prep. a del secondo arg.: a. il bicchiere alla bocca ] ▶◀ appoggiare, appressare, avvicinare, poggiare. ◀▶ allontanare,… … Enciclopedia Italiana
giustapposizione — /dʒustap:ozi tsjone/ s.f. [dal fr. juxtaposition ]. [atto e risultato del giustapporre, anche fig.: g. di colori ; g. di frasi, di immagini ] ▶◀ accostamento, avvicinamento. ◀▶ allontanamento, discostamento, scostamento, separazione … Enciclopedia Italiana
mescolare — [lat. volg. miscŭlare, der. di miscēre mescolare ] (io méscolo, ecc.). ■ v. tr. 1. [formare una massa omogenea di due o più sostanze diverse, con le prep. a, con del secondo arg.: m. il latte col caffè ] ▶◀ amalgamare, combinare, (lett.) mescere … Enciclopedia Italiana
