- germogliare
- germogliare (-óglio) 1. vi (a, e) 1) bot всходить, прорастать, давать ростки; распускаться (о почках) 2) fig зреть, назревать; происходить, возникать 2. vt non com v. germinare 2.
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
germogliare — [lat. germiniare, der. di germen mĭnis germe ] (io germóglio, ecc.). ■ v. intr. (aus. essere o avere ) 1. a. [di ramo, pianta, ecc., mettere germogli] ▶◀ buttare, (lett.) germinare, Ⓣ (bot.) gettare. ‖ gemmare, rampollare, tallire. ⇓ fiorire,… … Enciclopedia Italiana
germogliare — ger·mo·glià·re v.intr., v.tr. (io germòglio) 1. v.intr. (avere o essere) CO TS bot. svilupparsi da un seme o da una gemma; emettere germogli: il grano non è ancora germogliato, il freddo non permette alle foglie di germogliare; quest anno gli… … Dizionario italiano
germogliare — {{hw}}{{germogliare}}{{/hw}}v. intr. (io germoglio ; aus. essere o avere ) 1 Svilupparsi in pianta, detto del seme; SIN. Germinare. 2 Emettere germogli, getti: i rami germogliano. 3 (raro, fig.) Nascere, svilupparsi … Enciclopedia di italiano
germogliare — A v. intr. 1. germinare, sbocciare, gemmare, spuntare, rampollare, buttare, prolificare, tallire, fiorire, gettare CONTR. seccarsi, disseccarsi, inaridirsi, morire 2. (fig.) crescere, nascere, avere origine, muovere □ apparire, manifestarsi B v.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
germinare — [dal lat. germinare, der. di germen mĭnis germe ] (io gèrmino, ecc.), lett. ■ v. intr. (aus. essere o avere ) 1. a. [di ramo, pianta, ecc., mettere germogli] ▶◀ [➨ germogliare v. intr. (1. a)]. b. (estens.) [di seme, svilupparsi in pianta] ▶◀ … Enciclopedia Italiana
germogliamento — /dʒermoʎa mento/ s.m. [der. di germogliare ]. 1. [il germogliare, con riferimento a un seme o a un germoglio] ▶◀ [➨ germogliazione (1)]. 2. (fig.) [il germogliare, con riferimento a un sentimento, a un fenomeno, ecc.] ▶◀ [➨ germogliazione (2)] … Enciclopedia Italiana
germogliatura — s.f. [der. di germogliare ]. 1. [il germogliare, con riferimento a un seme o a un germoglio] ▶◀ [➨ germogliazione (1)]. 2. (fig.) [il germogliare, con riferimento a un sentimento, a un fenomeno, ecc.] ▶◀ [➨ germogliazione (2)] … Enciclopedia Italiana
germogliazione — /dʒermoʎa tsjone/ s.f. [der. di germogliare ]. 1. [il germogliare, con riferimento a un seme o a un germoglio] ▶◀ (lett.) germinazione, germogliamento, germogliatura, tallimento. ‖ gemmazione. 2. (fig.) [il germogliare, con riferimento a un… … Enciclopedia Italiana
germinare — ger·mi·nà·re v.intr., v.tr. (io gèrmino) 1. v.intr. (avere o essere) TS bot. di seme, polline, spora e sim., compiere il primo stadio di sviluppo 2. v.intr. (avere o essere) LE germogliare; svilupparsi: così è germinato questo fiore (Dante) 3.… … Dizionario italiano
germogliabile — ger·mo·glià·bi·le agg. CO che è atto a germogliare, che ha la possibilità di germogliare: seme germogliabile {{line}} {{/line}} DATA: av. 1704 … Dizionario italiano
rigermogliare — ri·ger·mo·glià·re v.intr. e tr. (io rigermóglio) CO 1. v.intr. (essere o avere) germogliare di nuovo: il pesco non è ancora rigermogliato 2. v.intr. (essere o avere) fig., risorgere, svilupparsi di nuovo: rigermogliavano nella sua mente tristi… … Dizionario italiano