- gattamorta
- gattamòrta (pl gattemòrte) f́ fare la gattamorta — быть себе на уме, прикидываться простачком
Итальяно-русский словарь. 2003.
gattamorta
Смотреть что такое "gattamorta" в других словарях:
gattamorta — /gat:a mɔrta/ (o gatta morta) s.f. [grafia unita di gatta morta ] (pl. gattemorte ). [persona che, sotto un aspetto tranquillo e mansueto, nasconde tutt altro carattere] ▶◀ acqua cheta, commediante, ipocrita, simulatore, [di donna] santarellina … Enciclopedia Italiana
gattamorta — gat·ta·mòr·ta s.f. CO persona furba e maliziosa che nasconde la sua vera indole dietro un comportamento apparentemente ingenuo e innocuo: fare la gattamorta, essere una gattamorta {{line}} {{/line}} VARIANTI: gatta morta. DATA: av. 1492. ETIMO:… … Dizionario italiano
gattamorta — {{hw}}{{gattamorta}}{{/hw}}s. f. (pl. gattemorte ) Chi nasconde il suo vero carattere sotto un apparenza fin troppo mansueta e tranquilla … Enciclopedia di italiano
gattamorta — pl.f. gattemorte … Dizionario dei sinonimi e contrari
gattamorta — s. f. ipocrita, sornione, impostore, simulatore, acqua cheta, santerellino (iron.), mammola (iron.) CONTR. persona sincera … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Comunicación interactiva — Contenido 1 Comunicación interactiva 2 Desarrollo 3 Modalidades 4 Referencias 5 Véase tambié … Wikipedia Español
sornione — /sor njone/ [etimo sconosciuto]. ■ agg. [che sa dissimulare i propri sentimenti e le proprie intenzioni sotto un apparenza bonaria, fingendo abilmente: un tipo s. ; sorriso s. ] ◀▶ aperto, franco, leale, schietto. ■ s.m. (f. a ) [persona… … Enciclopedia Italiana
acqua — s. f. 1. H2O □ (est.) liquido, linfa (poet.), liquore (lett.) CFR. idro 2. pioggia 3. (spec. al pl.) cure idropiniche □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cheto — agg. silenzioso, sommesso, quieto, tranquillo, placido, indifferente, pacato, pacifico, zitto, tacito, chiotto, taciturno, sereno, imperturbabile CONTR. inquieto, agitato, rumoroso, aggressivo, esagitato, convulso, chiassoso, frenetico,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
impostore — s. m. (f. tora) imbroglione, avventuriero, gabbamondo, raggiratore, calunniatore □ ingannatore, mentitore, bugiardo, ciarlatano, istrione, mistificatore, simulatore, dissimulatore, doppiogiochista, fariseo, finto, gattamorta, ipocrita, tartufo… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ipocrita — agg. e s. m. falso, finto, doppio, insincero, impostore, simulatore, dissimulatore, affettato, bugiardo, ingannatore, serpe, serpente, menzognero, commediante □ perbenista, fariseo, collotorto, gattamorta, gesuita, camaleonte, cortigiano, tartufo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
