- frigido
- frìgido agg 1) lett холодный, ледяной 2) fig холодный; равнодушный 3) fig апатичный 4) fig оцепеневший, онемевший 5) med фригидный
Итальяно-русский словарь. 2003.
frigido
Смотреть что такое "frigido" в других словарях:
frígido — Falto de calor o sentimiento; no emotivo; no imaginativo; sin pasión o ardor, y de comportamiento rígido o formal. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
frigido — / fridʒido/ agg. [dal lat. frigĭdus freddo ]. 1. (lett.) [che ha temperatura bassa] ▶◀ freddo. ↑ gelato, gelido, ghiacciato, ghiaccio. ◀▶ caldo. ↑ ardente, bollente, cocente, scottante. ↓ tiepido. 2. (fig.) a. [di persona o temp … Enciclopedia Italiana
frígido — frígido, da adjetivo frío. * * * Sinónimos: ■ frío ■ indiferente, impasible, apático, insensible, desapasionado Antónimos … Diccionario de sinónimos y antónimos
frígido — adj. 1. Muito frio. = ÁLGIDO, GELADO, REGELADO 2. Apático, indiferente. 3. Que não demonstra desejo sexual ou interesse por sexo. ‣ Etimologia: latim frigidus, a, um … Dicionário da Língua Portuguesa
frígido — frígido, da adjetivo 1. Uso/registro: literario. Que es muy frío: Nos pusieron en una habitación frígida y no pude dormir. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. [Persona] que sufre frigidez … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
frígido — frígido, da (Del lat. frigĭdus). 1. adj. Que padece frigidez (ǁ ausencia de deseo o goce sexual). U. t. c. s.) 2. poét. frío … Diccionario de la lengua española
frígido — ► adjetivo literario Frío, que carece de calor. SINÓNIMO gélido * * * frígido, a (del lat. «frigĭdus») 1 (cult.) adj. Muy frío. 2 (cult.) *Insensible. 3 (sólo en f.) Que sufre frigidez (ausencia de placer o apetito sexual en la mujer). * * *… … Enciclopedia Universal
frígido — {{＃}}{{LM F18327}}{{〓}} {{SynF18801}} {{［}}frígido{{］}}, {{［}}frígida{{］}} ‹frí·gi·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} insensible a la excitación sexual. {{＜}}2{{＞}} {{※}}poét.{{¤}} Frío o helado.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
frigido — frì·gi·do agg., s.m. 1. agg. LE freddo: la graziosa e bella mia Pomena, | fuggente l acque frigide peligne (Boccaccio) 2. agg. BU fig., di qcn., freddo, insensibile | di atteggiamento, comportamento e sim., privo di slancio, di entusiasmo… … Dizionario italiano
frigido — {{hw}}{{frigido}}{{/hw}}agg. 1 (lett.) Freddo (anche fig.). 2 (med.) Affetto da frigidità … Enciclopedia di italiano
frigido — pl.m. frigidi sing.f. frigida pl.f. frigide … Dizionario dei sinonimi e contrari
