frapporre

frapporre
frappórre* vt вставлять, ставить (посреди чего-л, между чем-л) frapporre ostacoli fig чинить препятствия frapporre difficoltà fig создавать трудности frapporre indugi fig волынить (прост) frappórsi fig вмешиваться (во что-л) frapporsi a qc противиться <препятствовать> чему-л

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "frapporre" в других словарях:

  • frapporre — /fra p:or:e/ [der. di porre, col pref. fra  ] (coniug. come porre ). ■ v. tr. [mettere fra una cosa e l altra, anche fig. e con la prep. a del secondo arg.: non frapponiamo indugi alla partenza ] ▶◀ contrapporre, (non com.) frammettere, (non… …   Enciclopedia Italiana

  • frapporre — frap·pór·re v.tr. (io frappóngo) CO porre in mezzo, interporre, spec. al fig.: frapporre ostacoli, difficoltà Sinonimi: interporre. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: der. di porre con fra . NOTA GRAMMATICALE: per la coniugazione vd. porre …   Dizionario italiano

  • frapporre — {{hw}}{{frapporre}}{{/hw}}A v. tr.  ( coniug. come porre ) Porre in mezzo (spec. fig.): frapporre ostacoli; SIN. Frammettere, interporre. B v. rifl.  e intr. pron. Mettersi in mezzo …   Enciclopedia di italiano

  • frapporre — A v. tr. frammettere, interporre, frammischiare, inserire, introdurre, inframmettere, intromettere, intercalare, tramezzare □ interpolare CONTR. levare, togliere B frapporsi v. rifl. mettersi in mezzo, intromettersi, immischiarsi, ingerirsi,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • interporre — in·ter·pór·re v.tr. (io interpóngo) CO 1a. porre in mezzo, frapporre: interporre uno schermo protettivo; interporre tempo, indugiare | fig., mettere innanzi, addurre per impedire, ritardare o condizionare un avvenimento: interporre una difficoltà …   Dizionario italiano

  • frapposizione — frap·po·si·zió·ne s.f. 1. CO il frapporre, il frapporsi e il loro risultato 2. TS ling. interposizione di una consonante per evitare casi di iato {{line}} {{/line}} DATA: 1630. ETIMO: der. di frapporre, cfr. sup. lat. positum, con ione …   Dizionario italiano

  • fra- — pref. in un piccolo numero di verbi di formazione italiana indica posizione intermedia: frapporre, eterogeneità: frammischiare, valore peggiorativo: fraintendere {{line}} {{/line}} ETIMO: lat. ĭnfrā sotto , v. anche 2fra …   Dizionario italiano

  • frammettere — fram·mét·te·re v.tr. (io frammétto) BU frapporre, interporre Sinonimi: frammezzare, inframmezzare, inserire, intromettere. {{line}} {{/line}} VARIANTI: framettere. DATA: 2Є metà XIII sec. ETIMO: der. di mettere con fra . NOTA GRAMMATICALE: per la …   Dizionario italiano

  • frammezzare — fram·mez·zà·re v.tr. (io frammèzzo) CO mettere una cosa in mezzo ad altre | interrompere un ordine, una serie, un azione, un discorso inserendo in esso un nuovo elemento Sinonimi: frapporre, inframmezzare, interporre. {{line}} {{/line}} VARIANTI …   Dizionario italiano

  • frapposi — frap·pó·si pass.rem. → frapporre, frapporsi …   Dizionario italiano

  • frapposto — frap·pó·sto p.pass., agg. → frapporre, frapporsi …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»