- fragore
- fragóre ḿ шум; грохот il fragore degli applausi — шум <грохот> аплодисментов il fragore del tuono — грохот грома
Итальяно-русский словарь. 2003.
fragore
Смотреть что такое "fragore" в других словарях:
fragore — /fra gore/ s.m. [dal lat. fragor oris, der. di frangĕre rompere ]. 1. a. [rumore violento di cose che vanno in pezzi] ▶◀ [➨ fracasso (1. a)]. b. [forte rumore che scuote con violenza l aria: il f. dell esplosione ] ▶◀ boato, frastuono, rimbombo,… … Enciclopedia Italiana
fragore — 1fra·gó·re s.m. CO 1. rumore intenso e assordante che si propaga rimbombando nell aria: il fragore del tuono, della cascata, delle onde sugli scogli, di un esplosione, degli applausi, della battaglia Sinonimi: frastuono, 1rombo, strepito. 2. fig … Dizionario italiano
fragore — {{hw}}{{fragore}}{{/hw}}s. m. Rumore forte e particolarmente violento; SIN. Baccano, fracasso, frastuono … Enciclopedia di italiano
fragore — fragore1 pl.m. fragori fragore2 pl.m. fragori … Dizionario dei sinonimi e contrari
fragore — s. m. chiasso, rumore, baccano, fracasso, frastuono, strepito, rimbombo, clamore, rombo, ruggito, boato, tuono, mugghio CONTR. calma, pace, silenzio, tranquillità. SFUMATURE ► frastuono, ► rombo (1) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
frastuono — s. m. clamore, fracasso, fragore, strepito, baccano, schiamazzo, chiasso, rumore, casino (pop.), bordello (pop.), caciara (centr.), gazzarra, diavolio, cagnara (fam.), canizza CONTR. calma, pace, silenzio, quiete. SFUMATURE frastuono fragore… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
rombo — ro/mbo (1) s. m. rimbombo, rintronamento, rintrono, tuono, risonanza, fragore, frastuono, boato, muggito (fig., lett.), rumoreggiamento, rumore CONTR. silenzio, calma, tranquillità, quiete. SFUMATURE rombo fragore Un rumore forte, profondo, cupo… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
CASTULO — urbs olim Episcopalis, nunc pagus Hispaniae Tarraconens. Appiano, Καςτόλων, Strahoni corrupte Κλάςτων, et Καςτάων, et Καίτουλον. Artemidoro, Polybio et Stephano Καςτάλων. Eius meminit Silius, l. 3. v. 30. Castulo Phoebei servat cognomina vatis.… … Hofmann J. Lexicon universale
scrosciare — scro·scià·re v.intr. (io scròscio; avere o essere) CO 1. di acqua, provocare un fragore forte e cupo cadendo dall alto o scorrendo impetuosamente: il torrente scrosciava rapido dalla cascata, una pioggia torrenziale scrosciò per tutta la notte 2 … Dizionario italiano
fracasso — s.m. [der. di fracassare ]. 1. a. [rumore violento di cose che vanno in pezzi] ▶◀ fragore, rovinìo. ⇑ rumore. b. (estens.) [rumore prodotto da un insieme di persone: i ragazzi facevano un f. indiavolato ] ▶◀ baccano, (fam.) cagnara, (lett.) canea … Enciclopedia Italiana
fragoroso — /frago roso/ agg. [der. di fragore ]. [che avviene o è fatto con fragore: una f. cascata d acqua ; f. applausi ] ▶◀ rumoroso, scrosciante, sonoro. ↑ assordante. ◀▶ fievole, flebile. ↑ fioco, sommesso … Enciclopedia Italiana
