fracco

fracco
fracco (pl -chi) m fam множество, поток, град prendere un fracco di botte — (так) схлопотать, что ни сесть ни встать

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "fracco" в других словарях:

  • fracco — s.m. [der. del dial. fraccare premere , lat. fragicare, der. di frangĕre rompere ] (pl. chi ), settentr. [gran quantità] ▶◀ e ◀▶ [➨ fottio] …   Enciclopedia Italiana

  • fracco — 1fràc·co s.m. RE sett. spec. di legnate, botte e sim., gran quantità: gli hanno dato un fracco di bastonate | con valore avv., preceduto da articolo indeterminativo, molto, tantissimo: ha studiato un fracco per questo esame {{line}} {{/line}}… …   Dizionario italiano

  • fracco — pl.m. fracchi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • fracco — s. m. (dial.) grande quantità, mucchio, casino (pop.), fracasso (fam.), diluvio, fottio (volg.), pozzo, sacco, subisso (fam.), casino (pop.) CONTR. poco …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • legnata — le·gnà·ta s.f. CO 1. colpo inferto con un legno, bastonata: ricevere, dare un fracco di legnate a qcn., convincere a suon di legnate | estens., botta, percossa Sinonimi: bastonata, mazzata, randellata | mazzata, percossa. 2. fig., colloq.,… …   Dizionario italiano

  • nerbata — ner·bà·ta s.f. 1. CO colpo dato con un nerbo, spec. come punizione a una persona o come incitamento a un animale da tiro: prendere un asino a nerbate, educare un ragazzo a suon di nerbate | estens., bastonata, percossa: gli diedero un fracco di… …   Dizionario italiano

  • barrocciata — (o barocciata) s.f. [der. di barroccio ]. (trasp.) [quantità di roba che si può trasportare con un barroccio: una b. di rena ] ▶◀ carrettata. ‖ caterva, (settentr.) fracco, mucchio, (fam.) subisso. ▲ Locuz. prep.: fig., a barrocciate [in gran… …   Enciclopedia Italiana

  • fottio — /fo t:io/ s.m. [der. di fottere ], volg. [gran quantità: f. di gente ] ▶◀ (pop.) casino, (fam.) fracasso, (settentr.) fracco, mare, marea, mucchio, (fam.) sacco. ◀▶ penuria, scarsezza, scarsità …   Enciclopedia Italiana

  • mare — s.m. [lat. mare ]. 1. (geogr.) [complesso delle acque salate che circondano i continenti e le isole, oppure una parte qualsiasi di tale complesso] ▶◀ (poet.) nettuno, oceano, (poet.) onda, (lett.) pelago, (lett.) ponto. ● Espressioni: colpo di… …   Enciclopedia Italiana

  • massa — s.f. [lat. massa pasta , dal gr. máza pasta di farina d orzo , der. di mássō impastare ]. 1. [quantità di materia unita in un insieme più o meno compatto: una m. di neve, di terra ] ▶◀ accumulo, agglomerato, ammasso, cumulo, mucchio. 2. (estens.) …   Enciclopedia Italiana

  • pozzo — / pots:o/ s.m. [lat. pŭteus ]. 1. a. (idraul.) [scavo circolare praticato nel terreno per raggiungere gli strati acquiferi sottostanti o altri liquidi] ▶◀ ‖ fonte, sorgente. ● Espressioni: pozzo nero [cavità nella quale vengono temporaneamente… …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»