distinto

distinto
agg
1) отличный; различный, особый
distinto per qc — отличающийся
2) отчётливый, ясный
3) изысканный, утончённый
modi distinti — изысканные манеры
un signore distinto — джентльмен
distinti saluti — с наилучшими пожеланиями (в конце письма)
alla distinta signora... — глубокоуважаемой госпоже... (в письме)
4) выдающийся; лучший; особый
promozione per merito distinto — повышение за особые заслуги
posti distinti — лучшие / дорогие места (в театре)
Syn:
eccezionale, fuori del comune, diverso, straordinario, eletto, egregio, insigne, eccellente; gentile, cortese, raffinato

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "distinto" в других словарях:

  • distinto — ta 1. Adjetivo que significa ‘que no es igual’. Forma estructuras de sentido comparativo o contrastivo, en las que el término de comparación se introduce unas veces con las preposiciones a y de, y otras con la conjunción que. a) Se usan… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Distinto — Studio album by Diego Torres Released May 4, 2010 …   Wikipedia

  • distinto — distinto, ta adjetivo 1) diverso, diferente, desemejante, dispar, desigual, divergente, atípico. ≠ igual, semejante. Desemejante y dispar se dice de las cosas diferentes que no se parecen entre sí o cuyas difer …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • distinto — distinto, ta adjetivo 1. Que no es igual: Esta planta es distinta a esta otra. Este coche es distinto de ése. Son dos situaciones distintas. Sinónimo: diferente. 2. Que se distingue con facilidad de otra cosa: Es muy distinto lo que ella dice y… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • distinto — adj. 1. Que não se pode confundir com outro. 2. Que não faz parte de outro. 3. Que forma corpo à parte. 4. Claro, perceptível, inteligível. 5. Singular, notável, ilustre. 6. Gentil, elegante, primoroso. 7. Que revela fina educação. 8. ficar… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Distinto — (ital.), deutlich; ben d., recht deutlich (musikalische Vortragsbezeichnung) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • distinto — agg. [part. pass. di distinguere ]. 1. a. [che si differenzia, anche con la prep. da : sono due cose ben d. ; questo discorso è ben d. dall altro ] ▶◀ e ◀▶ [➨ diverso agg. (1. a)]. b. [che non è unito ad altro, anche con la prep. da : è un pezzo… …   Enciclopedia Italiana

  • distinto — di·stìn·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → distinguere, distinguersi 2. agg. AU diviso, separato: nella nostra biblioteca ci sono scaffali distinti per materia, il mobile è composto da due pezzi distinti | diverso, differente: colori, suoni… …   Dizionario italiano

  • distinto — {{#}}{{LM D13757}}{{〓}} {{SynD14082}} {{[}}distinto{{]}}, {{[}}distinta{{]}} ‹dis·tin·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que tiene realidad o existencia diferentes de otros y no es igual a ellos: • La fruta y la verdura son distintos… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • distinto — (Del lat. distinctus.) ► adjetivo 1 Que es diferente o diverso, que no se parece a otra cosa: ■ mi situación es distinta de la tuya; hacer cosas distintas a las prometidas. REG. PREPOSICIONAL + de SINÓNIMO diferente diverso singular ANTÓNIMO …   Enciclopedia Universal

  • distinto — (adj) (Básico) que no se parece por tener cualidades diferentes Ejemplos: Conducir un camión es distinto de conducir un coche, para mí es más difícil. La comida española y la alemana son muy distintas. Sinónimos: diferente …   Español Extremo Basic and Intermediate


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»