folata

folata
folata 1) порыв (ветра) a folate — порывами, непостоянно 2) толпа; сборище folata di gente людской поток folata d'uccelli стая птиц

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "folata" в других словарях:

  • folata — s.f. [der. di una var. settentr. di folle mantice ]. [soffio impetuoso di vento: una f. di bora ] ▶◀ (non com.) buffata, (non com.) buffo, raffica, sbuffo, ventata …   Enciclopedia Italiana

  • folata — s. f. raffica, ventata, buffo, soffio, refolo, sbuffo. SFUMATURE folata raffica refolo buffo Folata è un soffio improvviso e impetuoso di vento. Se il vento cambia improvvisamente di velocità si ha una raffica. Se invece il soffio del vento… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • folata — fo·là·ta s.f. CO 1. soffio di vento improvviso e violento Sinonimi: 2buffo, raffica. 2. fig., quantità di persone, animali o cose che si riversa improvvisamente in un luogo 3. fig., ridda di sentimenti, di sensazioni 4. TS sport nel calcio, ecc …   Dizionario italiano

  • folata — {{hw}}{{folata}}{{/hw}}s. f. Soffio impetuoso e improvviso di vento; SIN. Raffica …   Enciclopedia di italiano

  • folata — pl.f. folate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • raffica — ràf·fi·ca s.f. AU 1. colpo di vento improvviso e violento, folata: una raffica di vento, soffiavano forti raffiche; vento a raffiche, caratterizzato da improvvise variazioni d intensità; raffica di pioggia, di neve, pioggia, neve portata… …   Dizionario italiano

  • refolo — / rɛfolo/ (non com. rifolo) s.m. [affine a folata ]. [improvviso soffio di vento] ▶◀ buffo, folata, (tosc.) uzza, ventata. ‖ spiffero. ⇑ vento …   Enciclopedia Italiana

  • buffo — bu/ffo (1) s. m. soffio improvviso, colpo, ventata, folata, raffica □ sbuffo. SFUMATURE ► folata. bu/ffo (2) A agg. 1. faceto, allegro, grottesco, farsesco, carnevalesco, ridicolo, risibile, scherzoso □ strano, curioso, singolare, paradossale,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • raffica — s. f. 1. (di vento) folata, ventata, refolo, buffo CONTR. brezza, venticello, zefiro 2. (di proiettili, di colpi) scarica, sventagliata 3. (fig.) furia, impeto, pioggia (fig.), bombardamento (fig.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • refolo — s. m. (di vento) folata, soffio, buffo, ventata. SFUMATURE ► folata …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • vento — s. m. 1. (est.) aria, corrente, fiato, bava, soffio, alito, refolo, buffo, brezza, folata, raffica, turbine, ciclone, tifone CFR. anemo 2. (eufem.) peto, scoreggia (volg.) 3. (fig.) preannuncio, segnale FRASEOLOGIA …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»